原文:
皓天舒白日,灵景耀神州。
列宅紫宫里,飞宇若云浮。
峨峨高门内,蔼蔼皆王侯。
自非攀龙客,何为欻来游?
被褐出阊阖,高步追许由。
振衣千仞岗,濯足万里流。
译文:太阳高悬于光明的天空,阳光普照我中华大地。一排排宫殿整齐地排列着,那翘起的屋檐好似天上的云朵一样高而多。高高的宫门内,有着诸多的王侯将相。我自己并不是攀龙附会之人,怎么忽然来到这宫里游走了呢?身披布衣的我走出宫门,阔步去追随许由的脚步。在那高高的山上抖动我的衣服,在那万里江水中洗涤我的足。
本文是一首咏史诗,而诗人借咏史反衬了自己不攀附权贵,而追慕隐士的高尚品德。起始两句给人一种宏大壮阔的场面描写,气势磅礴,眼界远大,为整首诗定下高亢激越的情调。接着四句写京都贵族的生活景象,非常生动,而这旷大场面的描写,反而寄寓了作者的极度鄙夷之意。紧接着,诗人认识到自己并非追求权贵,清醒认识后,诗人绝意仕途。最后四句写了诗人去往田园,回归自然,又用“振衣千仞岗,濯足万里流”来说明自己洗涤尽尘世的污秽。
![](https://img.haomeiwen.com/i28245599/0f13dd8b5f86ec6c.jpg)
网友评论