关于我对于自由的看法,前人也许有更高的意境:Life is dear, love is dearer. Both can be given up for freedom. 生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛。 --[匈牙利]桑多尔.裴多菲 原作是自由诗,翻译的时候,白莽把它翻译成格律诗。 自由诗的诗句是这样的: 自由和爱情,我都为之倾心;为了自由,我宁可牺牲生命,为了自由,我宁可牺牲爱情。
我想我是没有这样的思想的俗人,在白茫茫的世界里带着渴望自由却又被自我束缚的灵魂。一边用现实世界的镣铐自我绑架,一边又渴望能顺理成章的超脱现实坎坷——矛盾又自私。
我也无法超脱束缚,因为我认为所谓自由不仅仅是精神上的自由,而必须辅以适当的身体自由,才能组成真正的自由,二者是相辅相成,缺一不可的关系。就像是app,不仅要有硬件还有要软件是设施。这些都是息息相关的,有了这些东西,才能组成自由的条件。为什么我要联系到软件、硬件呢!因为这些自由和我们的生活息息相关,自由寓于我们的生活当中,所以我认为如果没有人身自由,是无法谈自由的,也许我这样说,你可能会认为有点肤浅,可是这就是我的想法。
历史上确实有人是在没有人身自由的情况下,作出巨大思想成就的,但那仅仅是极少数人,并不能代表大多数人。因为大部分人在同等条件下,并不能有所作为,也禁锢了思想自由。所以没有人身自由的思想自由是几乎不存在的。
网友评论