瑞典语-发音

学习的过程中有幸得到不同老师的教导，不知道是不是因为瑞典是一个自由的国度，每个老师都有自己强烈的的风格， 以下是不同老师强调的发音的规则，有的规则是几个老师都认可的， 有的是单独一个老师强调的，既然传授了那自然就有传授的道理，也许每个老师对自己的语言都有不同的理解和情结吧。

• v在s,k,t后发[f]音

Sv(f)erige
tv(f)å
Kv(f)innebyvägen

• g,d,l不发音

lördag 星期一到星期天的单词中g不发音，确定式加en的时候是要发音的
nyckeln l不发音，但spegel(镜子)中的l是发音的
sig g一般不发音

• 长短音的区分很重要，意味着不同的意思

Jag dör. 长音，我要死了
dörren 短音，门。双辅音前的元音是短的，这个规则普遍适用。

Se upp för dårarna! 长音，注意傻瓜们！
Se upp för dörrarna! 短音，注意门(们)！

glass 短音，冰淇淋
glas 长音，杯子

grattis 短音，恭喜，祝福，欢乐
gratis 长音，免费

Större(短音) bilen stör(长音)。 比较大的车阻塞交通了，stör是干扰、干涉的意思。

Busa(长音) inte i bussen(短音)！不要在车里打闹！

• u的发音

en glas juice 长"乌"音，"又斯"类似的发音
ett ljus 长"吁"音，l不发音，"遇斯"类似的发音

• 相同的词儿，发音不同，意思不同

Jag kör bil. "矢"音，我开车。
Du sjunger i kör."课"音，你在合唱班唱歌。

• 相同的词儿，重音不同，意思不同,很多词组尤其如此

'ande-n --> spirit,精神
an'd-en --> 野鸭