【原文】贫不足羞,可羞是贫而无志;贱不足恶,可恶是贱而无能;老不足叹,可叹是老而虚生;死不足悲,可悲是死而无补。
【译文】贫穷并不是值得羞愧的事,值得羞愧的是贫穷却没有志气;地位卑贱并不令人厌恶,可厌恶的是卑贱而又无能;年老并不值得叹息,值得叹息的是 年老时已虚度一生;死并不值得悲伤,可悲的是死时却对世人没有任何益处。
看到这段话,想来人生在世最怕的也莫过于贫而无志,贱而无能,老而虚生,死而无补了吧。
【原文】贫不足羞,可羞是贫而无志;贱不足恶,可恶是贱而无能;老不足叹,可叹是老而虚生;死不足悲,可悲是死而无补。
【译文】贫穷并不是值得羞愧的事,值得羞愧的是贫穷却没有志气;地位卑贱并不令人厌恶,可厌恶的是卑贱而又无能;年老并不值得叹息,值得叹息的是 年老时已虚度一生;死并不值得悲伤,可悲的是死时却对世人没有任何益处。
看到这段话,想来人生在世最怕的也莫过于贫而无志,贱而无能,老而虚生,死而无补了吧。
本文标题:《小窗幽记》学习10:贫不足羞,贱不足恶
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yrmnidtx.html
网友评论