没人曾告诉你，
如果你不小心爱上了一颗星星，
有一天它可能终将燃尽消散，
只给你留下一个黑洞。
原诗
No one tells you that,
When you fall in love with a star,
One day it might burn out,
And leave behind a Black hole.
没人曾告诉你，
如果你不小心爱上了一颗星星，
有一天它可能终将燃尽消散，
只给你留下一个黑洞。
原诗
No one tells you that,
When you fall in love with a star,
One day it might burn out,
And leave behind a Black hole.
没人曾告诉你， 如果你不小心爱上了一颗星星， 有一天它可能终将燃尽消散， 只给你留下一个黑洞。 原诗 No one...
文/摄图‖琴心剑胆teniuqi 如何保持清醒 面对这绚丽耀眼的黑洞 明知亲近就是涅槃 之后却未必重生 还是义无反...
远处 天空被闪电撕裂 顷刻 乌云将骤雨挥洒 偌大草原被黑暗压迫 肆无忌惮宣誓着占领 狂风野兽在丛林缠斗 惹起了漫天...
说起“诗”，现在流行“翻译体”…… 其实“翻译体”不是诗，只是对诗的“释义”。 正本清源，归根到底，至少汉语诗，当...
日诗就是日本诗，英诗就是英国诗。这个系列主要翻译和欣赏外国的现代诗或经典诗。我的翻译不可能是最好的，只是按照诗心去...
吞挫、折磨 无边的漩涡 蔓延 心跌到深渊 挣扎 呐喊 身体里另一个声音 蠢蠢欲动 撕裂 破土 被主宰的宿命 不屈服...
《屎尿诗、中国的黑洞和砸碎黑洞的重锤》 中国评判文学和科研的标准就是看你有没有关系，有没有后胎，有没有权势，所以，...
四野甘霖散， 林间跳珠繁。 盈盈湿罗伞， 熠熠动江帆。
在我庆幸你我活在沙漠的两岸 在我庆幸一排安静的树木脱掉了鞋 在我庆幸黑夜下的眼皮译成了太阳 By : 瓶盖猫 « ...
Игорь Губерман. 伊戈尔·胡贝尔曼 Бывает – проснешься, как птица, ...
本文标题：(诗翻译)黑洞
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ytdoaxtx.html
网友评论