1
小家碧玉：【出自】：《乐府诗集·碧玉歌》：“碧玉小家女，不敢攀贵德。感郎义气重，遂得结金兰。”
郭茂倩《乐府诗集》四五引《乐苑》曰：“《碧玉歌》者，宋汝南王所作也。碧玉，汝南王妾名。”
这里说，碧玉是宋汝南王小妾，但是宋汝南王没有碧玉小妾，怀疑应该是晋汝南王。晋汝南王叫司马义，他有一个小妾叫碧玉。汝南王宠爱她，就请孙绰为她作歌。
碧玉破瓜时，郎为情颠倒。芙蓉凌霜荣，秋容故尚好。
碧玉小家女，不敢攀贵德。感郎千金意，惭无倾城色。
碧玉小家女，不敢贵德攀。感郎意气重，遂得结金兰。
碧玉破瓜时，相为情颠倒。感郎不羞郎，回身就郎抱。
——【晋】 孙绰
破瓜：指女孩十六岁，俗话说的年方二八。（篆字“瓜”很像两个“八”字叠在一起）
破瓜 ，为多义词，意思是1.指十六岁；2.喻女子破身；3.指六十四岁。
2
义结金兰：原指朋友间感情投合。后来用做结拜为兄弟姐妹的代称。
《周易·系辞上》：二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。
感觉这两句各取最后一字，组成金兰，非常完美。
根据“感郎义气重，遂得结金兰。”这句来看，结为夫妻也可以用“义结金兰”。
网友评论