学习内容：
【原文】
夏五月壬申，弘文馆学士永兴文懿公虞世南卒，上哭之恸。世南外和柔而内忠直，上尝称世南有五绝：一德行，二忠直，三博学，四文辞，五书翰。
秋七月癸酉，以吏部尚书高士廉为右仆射。
乙亥，吐蕃寇弘州。
八月，霸州山獠反，烧杀刺史向邵陵及吏民百余家。
初，上遣使者冯德遐抚慰吐蕃，吐蕃闻突厥、吐谷浑皆尚公主，遣使随德遐入朝，多赍金宝，奉表求婚。上未之许。
使者还，言于赞普弃宗弄赞曰：“臣初至唐，唐待我甚厚，许尚公主。会吐谷浑王入朝，相离间，唐礼遂衰，亦不许婚。”
弄赞遂发兵击吐谷浑。吐谷浑不能支，遁于青海之北，民畜多为吐蕃所掠。
吐蕃进破党项、白兰诸羌，帅众二十余万屯松州西境，遣使贡金帛，云来迎公主。寻进攻松州，败都督韩威。羌酋阎州刺史别丛卧施、诺州刺史把利步利并以州叛归之。连兵不息，其大臣谏不听而自缢者凡八辈。
壬寅，以吏部尚书侯君集为当弥道行军大总管。甲辰，以右领军大将军执失思力为白兰道、左武卫将军牛进达为阔水道行军总管、左领军将军刘简为洮河道行军总管，督步骑五万击之。
吐蕃攻城十余日，进达为先锋。九月辛亥，掩其不备，败吐蕃于松州城下，斩首千余级。弄赞惧，引兵退，遣使谢罪，因复请婚，上许之。
甲寅，上问侍臣：“创业与守成孰难？”
房玄龄曰：“草昧之初，与群雄并起角力而后臣之，创业难矣！”
魏徵曰：“自古帝王，莫不得之于艰难，失之于安逸，守成难矣！”
上曰：“玄龄与吾共取天下，出百死，得一生，故知创业之难。徵与吾共安天下，常恐骄奢生于富贵，祸乱生于所忽，故知守成之难。然创业之难，既已往矣，守成之难，方当与诸公慎之。”
玄龄等拜曰：“陛下及此言，四海之福也！”
【原文华译】
1 夏，五月二十五日，弘文馆学士、永兴文懿公虞世南去世，皇帝为之恸哭。虞世南外表和柔而内心忠直，皇帝曾经说虞世南有五绝：一德行，二忠直，三博学，四文辞，五书信。
2 秋，七月二十七日，任命吏部尚书高士廉为右仆射。
3 乙亥，吐蕃入寇弘州。
4 八月，霸州山獠造反，烧杀刺史向邵陵及官吏百姓一百余家。
5 当初，皇帝派使者冯德遐抚慰吐蕃，吐蕃听闻突厥、吐谷浑都娶唐朝公主，遣使跟随冯德遐入朝，送上很多金宝，奉表求婚；皇帝没有同意。使者回去，对赞普弃宗弄赞说：“臣刚到唐国时，唐国待我非常优厚，许诺把公主嫁给您。这时吐谷浑王入朝，离间我们，唐国对我的礼遇就降低了，也不许诺联姻。”弃宗弄赞于是发兵攻击吐谷浑。吐谷浑不能支撑，遁于青海之北，人民、牲畜多为吐蕃所抢掠。
吐蕃继续进军，击破党项、白兰诸羌，率众二十余万屯兵于松州西境，遣使进贡金帛，声称来迎娶公主。不久进攻松州，击败都督韩威。羌族酋长、阎州刺史别丛卧施、诺州刺史把利步利都献出本州，叛归吐蕃。连兵不息，其大臣进谏不听而自缢的前后有八人。
八月二十七日，皇帝任命吏部尚书侯君集为当弥道行军大总管，八月二十九日，任命右领军大将军执失思力为白兰道、左武卫将军牛进达为阔水道、左领军将军刘简为洮河道行军总管，督步骑兵五万人迎击。
吐蕃攻城十余日，牛进达为先锋，九月六日，掩其不备，击败吐蕃于松州城下，斩首一千余级。弃宗弄赞惧怕，引兵撤退，遣使谢罪，并再次请求联姻。皇帝批准。
6 九月六日，皇帝问侍臣：“帝王创业与守成哪个难？”
房玄龄说：“草创之初，与群雄并起角力而后将他们臣服，创业难。”
魏徵说：“自古帝王，无不得之于艰难，失之于安逸，守成难。”
皇帝说：“房玄龄与我共取天下，出百死，得一生，所以知道创业之难。魏徵与我共安天下，常恐骄奢生于富贵，祸乱生于疏忽，所以知道守成之难。但是创业之难，都已经过去了，守成之难，正当与诸公谨慎对待。”
房玄龄等下拜说：“陛下能出此言，真是四海之福。”
【学以致用】
创业与守业，哪个更难？
我的观点是，创业比守业更难。
1，成功是偶然的
创业时要经历的心关（比如：克己之道），与守业时要经历的心关可能不相上下，但是，创业的外部环境更难，
我们知道，生意好做的时候，其实是因为对手不够强，当对手很强的时候，就发现自己生意不好做了。
同理，创业有个很大的难处就是，与某个对手生在了同时代
比如老蒋，他的手段算是很牛了，可惜遇到了教员。
比如窦建德与李世民同时代竞争，窦就只能遗憾下场了。
因此，这种同时代中你压根不知道会遇到什么样的对手，说明了成功是偶然的，失败却是常见的。
2，创业在乎的是人和，守成在乎的是天时
天降大任，首先得看你还没有这份机缘，如果有，再看你能否接的住。
大机缘给你了，你接不住也没得用
苦心志，熬经骨，饿体肤，空乏其身.....，那些创业成功者，哪个没有经历过这些呢？
他们不仅自身必须修炼到位，更要善于团结“群众”，善于经营人心。
即便如此，还是有很大概率失败。
而守成者呢，以上“苦心志...”啥的都不需要，他只需要投个好胎就完事。这就是天时的好处
另外还顺带有“合法政权”的标签，
而创业者呢，要搞定“合法政权”这一关，他们就得花费更多心思。
我们看东魏与西魏，北周与北齐在争夺政权合法性的时候你来我往的，双方都干了很多事情。
因此，只要守成者不要执迷不悟的坚持错到底，不要亲手把“天时”（民心也是天时）转移出去，要守住家业还是不难的。
网友评论