今天是海的南方,水的老年。
——聂努达《爱的十四行诗》

《为你读诗》2月14日喜马拉雅FM的推送,是聂努达的《爱的十四行诗》,点击蓝色字链接可以跳转收听。
喜欢这首诗,喜欢这些文字的雕琢和堆砌,这些文字的殿堂或是山间小木屋,这些文字的高山大川或是溪流潺潺。

特别是最后一句,你是我灵魂每日的面包,这个形容好苏啊……玛丽苏……
我灵魂每日的面包
幸好歪果仁日常饮食最典型的主食就是面包。
这句话,如果换成典型的东方描述就完了蛋……东方美食堪称浩浩汤汤岂是一个“面包”能概括:)
你是我灵魂每日的五常大米的白米饭?
灵魂的皮蛋瘦肉粥?南瓜小米粥?炭烤烧饼?过桥米线?热干面?白杨苞谷粑粑?鲜肉小包?生煎?鲜肉馄饨?炸油香儿?羊肉汤粉?兰州拉面?
……
如果改为菜就更不得了……
你是我灵魂的每日下饭菜?
你是我灵魂的每日鱼香肉丝?
糖醋排骨?
米粉蒸肉?
酸辣或者家常土豆片?
泡椒凤爪?
糯米鸡?
酸辣肚丝?
梅菜扣肉?
干煸肥肠?
腊蹄子炖土豆?
春笋五花肉?
凉拌香椿芽?拍黄瓜?香菜拌牛肉?薄切猪头肉?炸酥肉?爆椒牛蛙?麻辣小龙虾?
完了,写完我觉得好饿好饿了
嗯就这样
20190226
PS:
爱的十四行诗(第77首)
作者:聂鲁达 [智利]
今天就是今天,负载着所有往日的重量,
张着将成为明日的一切东西之翅;
今天是海的南方,水的老年,
崭新的一天建构完成。
已耗尽的一日的花瓣聚集在
你的嘴上,高举向光,向月,
而昨天急步走下阴暗的小路,
我们因此忆起它那张逝去的脸。
今天,昨天,明天走过,
日子像燃烧的小牛被耗尽,
我们的牛群等候着,来日无多,
然而时间在你心中撒下了面粉,
我的爱用特木科的泥造了个火炉:
你是我灵魂每日的面包。
网友评论