另寻沧海

阿黛尔有一首歌叫《someonelike you》，以前总是听别人把它翻译成：爱人如你，后来有一次上英文课的时候，老师把它翻译成：另寻沧海，那个时候就顿时感觉很惊艳，后来觉得另寻沧海真是抓住了这首歌真正的意义。

I heard that you're settled down　

That you found a boy and you're married now

I heard that your dreams came true

Guess he gave you things I didn't give to you

已闻君，诸事安康。

遇佳人，不久婚嫁。

已闻君，得偿所想。

料得是，卿识君望。