Not giving a f*ck -2

不在乎的艺术

“不在乎”并不是毫不在意，它意味着坦然面对挫折，找到真正应该在乎的事情；它不是逃避现实，顾影自怜；生活中有比逆境更重要的事情；它关乎我们的选择。

什么是我们应该真正关注在意的事情？年少时，什么事情看上去都那么重要，事事在意，一件小事就足以掀起轩然大波，在意别人的看法，在意生活中每一点琐碎的事情；伴随着成长，曾经那么在意的人，在意的事都在时间的冲刷之中，淡去甚至消失；我们渐渐成熟，而成熟就意味着我们开始“有选择地在乎”；三十而立，四十不惑，我们的体力精力已日渐衰，个性已然成熟，慢慢接受了世事无常，接受了自己的不完美，突然有中光阴飞逝，此生枉然的惊愕。

We now reserve our ever-dwindling fucks for the most truly fuck-worthy parts of our lives : our families ,our best friends , our golf swing . And ,to our astonishment ,this is enough . 

突然感到这段话说到心坎上了。This simplification actually makes us really fucking happy on a consitstent basis . 

时光温柔又残酷.......温柔地让人肆意挥霍，残酷地告你不可以重来。