说说陈爱文的《英语见字知音法 》

如果你对汉字编码有些许了解的话，那么你可能听说过陈爱文和他的“表形码”，“表形码”不是今天我想说的话题，这个话题留给以后再讲吧。

我想说的是陈爱文老先生的另外一本书《英语见字知音法 》，陈爱文和他的妻子周静梓都是北京大学毕业的。他们夫妻俩给我的印像是一直都在搞“汉字表形码输入法”的，却没有想到他们会在2010年12月的时候，由上海三联书店出版了一本名叫《英语见字知音法》的书。

这本书我买了一本，他书中的指导思想是这样的：根据电脑统计6000常用词得出，60%的单词符合规则，可以直接拼读；另40%添加定音记号后，便能实现直接拼读。他所谓的规则便是统计规律，他所谓的定音记号便是像法语等字母上方的标号。

他还认为，以后这些所谓的“定音记号”要像法语一样，永远保留在英语单词上。对于他的这一想法，我只能表示呵呵了，这他妈的是英语文字改革啊！这哪是“见字知音”法。

想要改革英语文字，好歹要想个万无一失的方案，40%的单词都需要添加“定音符号”，他不觉得太多了，其他所有人都会觉得太多了，别说40%的单词，就算是有一个单词有定音符号，人们都觉得很麻烦。比如，来自法语的café、fiancé ……写成英语时，人们就不喜欢字母上方的符号。

再说说《英语见字知音法 》这本书，这本书内容确实丰富，但简直没法读，这本书在我看来，还需要前前后后修改10遍才能出版。陈周夫妻俩好歹也是北京大学毕业的，虽然是老北京大学，出版这样的书实在是让人不知道说什么。他俩又不靠这本书评职称，也不为挣钱，既然写了，目的不就是给别人看的吗，光内容丰富有什么用，还得让人容易看懂。

想搞英语词汇研究又闲着没事干的人可以读一读，对于普通学生，还是好好读《音形意统一记忆法》吧，陈老先生用一本书都没讲明白的事，《音形意统一记忆法》几页纸就讲清楚了。

陈老先生搞“表形码”没搞好，搞英语还是没搞好，他做事情还是太学究啊。