T-1.III.2. 福音有一句话:“天地必将消逝。”意思是说:天地不会继续以分裂的模式存在下去。2 我的话是复活,是生命,它永不消逝,因为生命是永恒不朽的。3 你是上主的杰作,祂的杰作不只可爱,而且充满了爱。4 每个人都应从心底这样看待自己,因为这是他的本来面目。
T-1.VI.2. 与上主分裂之感是你唯一有待修正的“欠缺”。2 若非你先曲解了真相,否则怎会生出这种分裂之感,又怎会认定自己有所欠缺?3 一旦犯了这个基本错误,你便会按照不同的需求而把自己的生命分割为不同的层次;需求层次的观念便是如此形成的。4 你的生命一旦整合了,你的需求自然也会统一起来。5 统一的需求会导致统一的行动,因为它再也不会自相矛盾了。
T-1.VI.3. 需求层次的观念源自“人可能与上主分裂”这原始的无明一念,你必须在此念生出之处就地修正,才修正得了后续衍生出来的需求层次的观念。2 你若想同时在不同层次运作,必然成效不彰。3 但是,你不能不如此运作,修正必须由下往上地垂直推进。4 这是因为你还认为自己活在空间中,“上”与“下”的概念对你仍有意义。5 终极说来,空间与时间一样虚妄。6 它们只存于你的信念之中。
T-2.VII.4. 我先前说过:你相信自己控制不了恐惧,只因它是你自己制造出来的;正因你如此相信,好似更纵容它超越你的掌控。2 然而,企图驾驭恐惧来解决那个错误,也会同样的徒劳无功。3 认定恐惧需要予以掌控,反倒助长了它的威力。4 真正的解决途径唯有“爱”。5 然而,在过渡期间,内心难免会冲突迭起,因为你目前的处境仍然相信某种根本不存在的力量。
T-2.II.7. 救赎是一种全面性的承诺。2 它很可能让你联想到某种“失落”,所有与上主分裂的圣子多多少少都犯了这一错误。3 人们很难相信没有反击能力的防卫措施才是最上乘的防卫。4 此即福音所言“温良的人将要承继大地”之意。5 这个力量会使他们所向无敌。6 能攻能守的防卫机制在本质上必然动辄得咎,因它的双面刃会随时出乎意料地刺伤自己。7 只有奇迹能帮人回避这一陷阱。8 奇迹会把救赎的防卫机制转变为你真正的护身符;等到内心愈来愈笃定之后,你便能发挥保护他人的天赋,因为你知道你是他的弟兄,和他一样,同是上主之子。
T-18.VIII.4:3 纵然如此,那一部分也绝不会失去太阳与海洋的,因为它一离开了母体,根本无法生存下去。4 它的整个存在完全依赖那一母体,不论它作何感想,都无法改变这一事实。5 它的整个生命依旧留在母体内。6 没有太阳,阳光便消失了踪影;没有了海洋的涟漪,更是令人无从想象。
T-18.VIII.6. 你的自性有如太阳与海洋一般依然故我,根本意识不到那自称为“你”的那一小部分。2 你并没有失落这一部分,如果它真的分裂出去了,根本不可能存在;缺少了它,整体也不再完整。3 它不是一个与其他部分互不相干的独立王国。4 它的周围也没有栅栏,阻挡它与其余部分相通或与造物主继续分裂下去。5 这一小部分与生命整体毫无差别,它不只是整体生命的延续,它们根本是同一个生命。6 它没有自己的生命,因它的生命始终是自己受造之初的那个一体生命。
T-23.I.10. 你是上主的至爱,与祂一般真实,同样神圣,你是不可能沦为幻相的。2 你对祂以及自己是如此的肯定不疑,那种寂静便是你俩的家园,你们在此活出一个生命,永不分离。3 开启这一神圣的家门吧!让宽恕一扫罪的信念所留下的痕迹,上主与圣子终于有家可归了。4 从此,你不再是上主家中的异乡客。5 欢迎你的弟兄一起回家吧!上主早已将他安顿于自己永恒平安宁静的家园了。6 凡爱所至之处,幻相无法立足,因爱会保护你远离一切虚幻的。7 如此,你才能与造物主一起永享平安,直至无穷之世;凡是有心忆起上主的人,此生不再感到匮乏。8 圣灵会为上主守护祂的家园,确保平安在此永不受侵扰。
T-25.II.10. 宽恕你的弟兄吧!你既不可能与他分裂,更不可能与他的天父分离。2 你不需要宽恕,因彻底圣洁之人是不可能犯罪的。3 为此,将祂赐给你的这个恩典与他人分享吧!你才可能认清确实只有一个圣子存在,且为此感谢他的天父,就如天父感谢你一样。4 你应相信,祂所有的赞美其实都是献给你的,5 你给出的礼物也都是给祂的;唯有给出去,你才会看到祂给你的礼物。6 献给圣灵祂想要献给天父和圣子的礼物吧!7 除了祂的旨意与你自己的意愿以外,没有任何力量操控得了你,而你的意愿其实就是祂旨意的延伸。8 你是为此而造的,也为此之故,你的弟兄不只与你同在,他与你根本就是同一生命。
T-26.IX.8. 如今,生命之主的圣殿已经重建,再度成为祂的安居之所;这圣殿本来就是祂的创造。2 上主安居于此,圣子得以与祂同住,从此永不分离。3 祂们感谢你终于欢迎祂们的来到。4 复活的基督翩然降临于十字架的废墟,古老的伤痕也在祂的慈目下获得了疗愈。5 远古的奇迹终于能以祝福取代那蓄意伤人的千古宿怨。6 天父及圣子满怀感激地回到祂们永恒不渝的家园。7 圣灵的任务终于圆满完成。8 因为祂们已经来到!9 祂们终于来到了。
网友评论