为什么是“水到”才能“渠成”？ - 草稿

为什么是“水到”才能“渠成”？

问：“水到渠成”是个常用成语，其字面意思大部分辞书都解释为“水流到，沟渠自然形成”。我很不明白，明明是沟渠建成后水才会自然流到嘛，怎么可能是相反呢？如果是这样的话，沟渠就不需修建了。这个成语是不是有问题？

答：成语本身没问题，是你没有准确理解这个成语的字面意思。

准确理解“水到渠成”的字面意思，要懂一点水渠的建造知识。我国是最早建设水渠的国家之一，根据历史记载，战国时期就建造了著名的白起渠、郑国渠等。水渠修建为后世历朝历代所重视，是古代水利建设的主要组成部分。现在水渠还在为农业生产以及其他目的的用水发挥着重要作用，“南水北调”其实就是当今的“水渠”建设工程。

对水渠建设工程技术略微熟悉的朋友都知道，水渠建设的最后一道程序是“试通水”，也叫“引水”“试渠”等。试通水的主要目的，是检验渠道是否建造成功。如果什么地方漏水或决堤，就说明水渠还没修造成功，还要在相应的地方返工。如果水从沟渠的头一直顺利地流到了沟渠的尾，就说明水渠建成了，这就是“水到渠成”。后世用“水到渠成”比喻条件成熟，事情自然成功或问题顺利解决。