唐僧师徒
今天翻看自己高中的日记，忽然发现写过这么一段
临江仙·追记己丑年腊月十六月夜
八面紫云拦不住，一轮头上高悬。
据称今年第一月，
阳魂金辉耀，阴魄水浸天。
病体凭栏一身醉，麻黄一碗苦甜。
清窗落地不耐冷，
南山层层雾，劝我早安歇。
小时候的诗也就这样了，但总觉得“阳魂之金”和“阴魄之水”用了什么典。想了半天，想到了西游记第三十六回：
行者闻言，近前答曰：“师父啊，你只知月色光华，心怀故里，更不知月家之意，乃先天法象之规绳也。月至三十日，阳魂之金散尽，阴魄之水盈轮，故纯黑而无光，乃曰‘晦’......此乃先天采炼之意。我等若能温养二八，九九成功，那时节，见佛容易，返故田亦易也。
这一段是唐僧写了一首诗咏月怀乡，悟空说他只懂思乡，不懂月亮是先天法象，应该学习；沙僧补充说，道法自然，天地和谐；而八戒打断说，安于本相，一心取经就行了，别误了睡觉。
那段时间在读西游记原文，发现唐僧师徒都是很有内涵的，师傅是个很有文化的凡人，徒弟则都是知识渊博的神仙，远不止电视剧里演的样子。读到这一段的时候尤其有感触。
然而西游记这么火，唐僧师徒的形象如此深入人心，这种有趣的原文却不会有人记得。我们高中天天学语文，多年之后也连用过什么典都不记得了。
这不是古典文学的问题，而是语言环境的问题，不是说百科全书般的“文采”不好，而是当代人的心态变了，不需要文采了。
无论如何，又读了一遍三十六回，挺有意思，再凑一首吧：
水在长江月在天，说破无生即是仙。
先天法象知何意？我自痴愚积下缘。
注1：最后诗的四句分别来自于沙僧、唐僧、悟空和八戒
网友评论