这是Queena 在2019年阅读的第14本书:
《事物的味道,我尝得太早了》
你有多久没读诗了? |《事物的味道,我尝得太早了》这是一个忧伤的日本诗人写下的忧伤的诗歌集。
说是诗歌,其实是日本特有的“短歌”。大和民族喜欢把诗人的诗拿来唱,所以诗歌又叫“和歌”,其中有一种诗歌很短,叫“短歌”。短歌有多短呢?短到每首只有三句。比如,这本书的书名就来自下面这首:
“说是悲哀也可以吧,
事物的味道,
我尝得太早了。”
你有多久没读诗了? |《事物的味道,我尝得太早了》穿越新干线上的忧伤
我在日本旅行期间,很想读读日本文化相关的书籍,于是无意中搜到了这本书:《事物的味道,我尝得太早了》,书名一下就吸引了我,勾起我强烈的好奇心。人与人的相遇,是有缘分的,人与书之间,亦然。
于是,在京都开往东京的新干线上,我开始读石川啄木的这本诗集,开始探究石川啄木到底尝到了什么样的味道。
“在东海的小岛之滨,
我泪流满面,
在白砂滩上与螃蟹玩耍着。”
“一夜里暴风雨来了,
筑成的这个砂山,
是谁的坟墓啊。”
“在这一天,
我匍匐在砂山的砂上,
回忆着遥远的初恋的苦痛。”
“横在砂山脚下的,漂来的木头,
我环顾着四周,
试着对它说些话。”
“没有生命的砂,多么悲哀啊!
用手一握,
细细索索的从手指中间漏下。”
忧伤,一下就从啄木的笔下穿过百年的时空,钻进时速300公里的车厢,跃然纸上。
说实话,我原本很怀疑外国诗翻译过来以后会是什么味道,然而,石川啄木就那么随便一说,轻轻地三句,简简单单的三行,一切都表达到了,也准确地传递出来了,重重地敲击在我们的心上……
“觉得伤心,难以忍受的一天 ,
无缘无故地想看看海,
来到了海边”
“不知怎的想坐火车了,
下了火车
却没有去处。 ”
“浅草的热闹的夜市,
混了进去
又混了出来的寂寞的心。 ”
你有多久没读诗了? |《事物的味道,我尝得太早了》石川啄木的悲惨往事
石川啄木的诗,正如他自述的那样,忠实地记录了他自己心里所起的时时刻刻的变化,算是他自己的感情报告。
所以,啄木颠沛流离的一生,造就了他忧伤到骨子里的诗。
石川啄木,生于1886年,卒于1912年,年仅26岁。如今读他的诗的人,大概都比他年长……许多吧。
年少时家中独子,宠爱有加,读中学时即家道中落,后来父亲离家出走。
从此,他就被贫病交加的生活折磨。
三次去东京寻求发展,但终无功而返。
拖儿带母去了北海道,好不容易有了工作安稳下来,结果工作的报社又发生火灾,他再次陷入窘境。
母亲生病,妻子生病,自己生病,儿子夭折……
贫病交加,贫病交加,贫病交加。
朋友接济,维持生计,但最终带着遗憾离开了这个世界。
偏偏历经这样坎坷的人,是一个才华横溢、意气风发的少年,内心丰富而敏感。19岁,石川啄木发表第一部诗集《憧憬》,被誉为少年诗人。他才气过人,个性分明,喜欢顶嘴打架,他这样的人写诗必然不走寻常路,他不喜欢正儿八经地写艰深难懂的诗,自创了一种很随性的短诗风格:用现代口语来写诗,写的内容还是日常生活片段,尤其擅长抓住内心的瞬间,用他自己的话来说,诗歌应该是诗人内心的真实写照。
他把那一段经历,写成这样的诗句:
“对着大海独自一人
预备哭上七八天
这样走出了家门 ”
“把死当作
常吃的药一般
在心痛的时候”
“为这点事就死去吗?
为这点事就活着吗?
住了,住了,不要再问答了!”
你有多久没读诗了? |《事物的味道,我尝得太早了》石川啄木的那些短歌
我更愿意把石川啄木的诗看成是心情日记,因为他的每一首诗都抓住了自己某个瞬间的感受,真切而自然,坦率又感人,与读者有强烈的共鸣。
读他的每首诗,哪怕只有短短三句,眼前都有清晰的画面感,像在看一张张幻灯片,一张一张安静地放下去,只听到“咔嚓”、“咔嚓”的切片声,看的人静静地坐在黑暗里。有暗流涌动。
--关于亲情
“玩耍着背起母亲,
觉得太轻哭了起来,
没有走上三步。”
"一块泥土和上口水,
做出哭着的母亲的肖像,——
想起来是悲哀的事情。"
--关于心情
“觉得伤心,难以忍受的一天
无缘无故地想看看海
来到了海边”
"在什么地方轻轻的有虫鸣着似的
百无聊赖的心情
今天又感到了。"
“走在高山的顶上
无缘无故的挥挥帽子
又走下来了。”
“无缘无故的觉得寂寞了,
就出去走走,我成了这么个人
至今三个月了。”
--关于世间
“给性情易变的人做事,
深深的觉得
这世间讨厌了”
“停住了筷子,忽然的想到
于今渐渐地
也看惯了世间的习气了。”
--关于自己
“比人先知道了恋爱的甜味,
知道了悲哀的我,
也比人先老了。”
“轻轻地叫了自己的名字
落下泪来的
那十四岁的夏天,没法再回去呀。”
“那天晚上我想写一封
谁看见了都会
怀念我的长信。”
从现在开始读诗吧
上一次读诗,是在什么时候呢?
我已经想不起来了。
Long long ago.
“像一块石头,
顺着坡滚下来似的,
我到达了今天的日子。”
不知不觉,我们到达了今天,不知不觉,我们又过完了今天,不知不觉,我们又到达了明天……
就这样,日子不知不觉地溜走了。
石川啄木简简单单的三句一首诗,随性自然,情感饱满,极具张力,穿越百年的时空,轻轻拨动现代人疲惫麻木的心弦。有知有觉地生活,才好。
读诗吧,从石川啄木开始。
你有多久没读诗了? |《事物的味道,我尝得太早了》
网友评论