一首诗占据的夜晚

一首诗占据的夜晚

      昨晚我被一首诗击中，我辗转反侧，彻夜难眠，在喃喃自语中反复咀嚼这些句子。

在意义丛林旅行的向导(节选）

什么是树？

绿色的湖泊，波浪是风。

什么是空气？

灵魂，不愿在身体内

落户。

什么是镜子？

第二张脸，

第三只眼睛。

什么是偶然？

风之树的果实

掉在你手中，

你却浑然不知。

什么是玫瑰？

为了被斩首而生长的头颅。

什么是臆想？

手，

为暧昧的身体把脉。

什么是夜晚？

出售星辰之书的书商。

什么是吻？

有形的采撷者

采摘无形的果实。

什么是隐喻？

在词语的胸中

扑闪的翅膀。

什么是意义？

无意义的开始

与终结。

      作者阿多尼斯是近年在中国人气最高的外国诗人，他出生于中东地区的叙利亚，世界文明的发源地之一，我们对阿拉伯世界和阿拉伯文学的认知大概非常有限，能说得出名字的文学作品，远的如《圣经》、《一千零一夜》，近的如纪伯伦，除此之外，很难再想起一个名字。

      什么是玫瑰？

      为了被斩首而生长的头颅。

      短短两句，写尽玫瑰及其所隐喻的一切，而那一切是你所能想象到的所有。

这首诗里还有一些句子:

什么是眼泪？

身体输掉的战争。

什么是黑夜

光明跌入看穿万物的美瞳

缝补醒不来的梦

    在黑夜里吟唱，箴言式的警句，浪漫的想象，优美的语言，东方式的抒情与意象，仿佛打开了另一扇门，让我看到了全新的奇妙的世界。在时间的洪流中，我是这样鄙陋和渺小！

      今夜，流淌在清浅的月光里，作一次无意义的漂流。在那孤独的原野里，我是如此绝望，又是如此狂喜。

一首诗占据的夜晚