不是搞笑

作者: 泠风思语 | 来源:发表于2019-09-30 20:26 被阅读0次

今天的英语课上,老师让我女儿英译汉,女儿翻译道:“奶奶的女儿是……姑母。”

因为说出“姑母”前她犹豫了几秒,所以老师问她“你没有姑吗”,女儿答“没有”,同学们乐了。

然后,老师问姥姥的女儿该怎么称呼,同学们抢答该叫“姨”,见我女儿的反应仍是慢半拍,老师又问她“你没有姨吗”,女儿再次如实回答“没有”,全班都笑了。

英语老师只好无语地走开……还真巧,我和孩她爹都是没有姐妹的人。

我听完女儿的讲述笑过之后,猛然想到:假如以后女儿长大嫁给独生子,他们孩子的上一辈除了爸爸妈妈更是什么人都没有,与父母平行的所有至亲称呼全都用不着……这还真不是搞笑。

(高英2019.09.30晚)

不是搞笑

相关文章

  • 不是搞笑

    今天的英语课上,老师让我女儿英译汉,女儿翻译道:“奶奶的女儿是……姑母。” 因为说出“姑母”前她犹豫了几秒,所以老...

  • 超级搞笑不是

    其实人们都会喜欢一些奇幻情节的,相对而言更为引人入胜。如果不是太难为自己,实际真正的有趣高下立现。对有些人性就是难...

  • 开心一笑

    你这个导游,怎么这么搞笑呢?导游:我这么搞笑,还不是因为我贫穷。 游客,若不是生活所迫,谁愿意弄的自己一...

  • 新娘嫁人新郎不是我之搞笑篇

    新娘嫁人新郎不是我之搞笑篇 举报

  • “尿布”?不,那是防晒御寒的护脸神器!

    先来一照片,这就是日本士兵戴的“尿布”,看着是不是感觉特别搞笑? 搞笑归搞笑,但这玩意那到了野战的时候作用可是不小...

  • 情商课190 【魅力升级】幽默不是搞笑,而是压力的释放——幽默感

    190 【魅力升级】幽默不是搞笑,而是压力的释放——幽默感 关键点: 一、幽默感——态度(内在);搞笑——技能(外...

  • 我不是来搞笑的

    山不在高,有仙则名 水不在深,有龙则灵 眼不在大,有缝就行。

  • 搞笑,我不是认真的

    1“小周周怎么拍客人马屁,不尴尬。”小王问我。 “嗯,你可以赞美客人的小单品,比如,哇,你的包包好好看哦,很配你哦...

  • 我不是来搞笑的!

    我只是认真搬运你们觉得搞笑的,(微笑) 上个月的今天,本鱼在男票的嘲笑声中,扔掉了之前很喜欢的一件美丽大方的裙子。...

  • 《我爱种田》

    这是一篇足够搞笑的文,这篇它还不是很长,不是让你觉得习惯了这个套路。 这是一篇清新脱俗的文章,而且是真的在搞笑。 ...

网友评论

    本文标题:不是搞笑

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zouhpctx.html