我和安悦的交情缘于我所学的专业。
差不多十年前，我大四，保研党，有大把的空闲时间，在学院里代课。那时安悦恰好要找一个中文家教，一个学姐把她介绍给我。
安悦，本名Kim，美国人，到中国学习汉语来的。她比我大十岁，却要叫我“赵老师”。对了，我的专业是对外汉语，专治各种汉语学不会患者。
但是安悦的汉语很棒，我起初不相信她到中国才一年。安悦狡黠的眨眨眼睛，说：“我是在中国生活了一年，不是汉语只学了一年！”从此以后，各种绕口的或者奇怪的中文表达，就成为了我生活中重要的一部分，因为我们后来竟成了室友！
那是我们认识一年多以后，安悦的原室友——一个美国姑娘回国去了，安悦想找一个室友，问我有没有合适的留学生可以推荐给她。我问她为什么要找留学生，中国人不行吗？她很认真的说，是可以的，但要看是什么样的人。我脱口而出地说：“我这样的人怎么样？”安悦有点意外：“哦！真的吗？我很喜欢你的性格，我非常欢迎你做我的室友！”她闭上眼睛，微微晃动着脑袋，把“非常欢迎”四个字咬得铿锵有力。
我是随口玩笑，没想到安悦却当真了。依然记得，那是初夏的一个傍晚，暑气退去，夜风习习，空气里是好闻的青草气息。安悦专门跑去学校找我，和我达成一个共识：鉴于她的“对外英语”、我的“对外汉语”专业，和我们已经互相了解的合适性格，我们应该成为室友，实现优势互补。
夏天快结束的时候，我带着大包小包的行李搬家，新“家”在五楼，没有电梯。安悦到楼下来接我。我不想麻烦她，她却大手一挥：“哎呀不要客气！我比你强壮多了，see？”只见她把双拳在身前一握，胳膊一弯，双臂的肌肉跟着一紧，做出一副“孔武有力”的样子。我俩同时哈哈大笑，安悦拎着我的大行李包蹭蹭蹭的就上楼了。
安悦确实比我“强壮”，作为一名女生，她有一米八多的身高。不过，我觉得安悦比我“强壮”的不仅仅是身材，还有强大的学习能力。
以下是我们的日常：
1.Kim养了一只猫，名叫Lolo，Kim对它视如己出。有一次， Kim逗Lolo玩，被抓得满手血痕。
我：不要让猫把你的手抓破，猫身上细菌多，对你身体不好。
Kim幽怨地说：你这样太过分了……
我有点心虚：你说我太过分了，是因为我这样说对Lolo很mean吗？
Kim：没有啊！你为什么这么想？
我：那你是说我的话说得严重了？
Kim：对，这就是我的意思！
我：哦，吓我一跳！
Kim：我不能说你太过分了吗？好多人都是这样说的啊！
我：（省略“过分”的用法及感情色彩解释N多字）
2.我用螺旋藻做面膜，Kim很好奇，我给她留了一份，第二天问她使用心得。
Kim：那个东西，挺臭的！
我：不是“臭”，那叫“腥”。
Kim：对你来说那叫腥，对我来说就叫臭！
我：“腥”不好闻，但和臭还是不一样的。
Kim：好吧，你们中国人才觉得不一样，但我说的是英语，我可以说是臭的！
我：“臭”是英语吗？
Kim一愣：好吧，我说的是汉语。那smelly不是臭的意思吗？就是smelly！
我：smelly是难闻的，臭是smelly的一种……（省略臭和smelly的词义范围辨析）
Kim：哦，我知道了！谢谢你给我的教训！
我：不是“教训”，是“解释”。
Kim：为什么？
我：（省略教训教育讲解讲授解释教授等等的辨析）
3. 有一次我和Kim一起在外面吃午饭，点了大盘鸡，迟迟做不好。Kim说：“我们真着急，他们去找鸡了吗？”我逗她，假装一脸震惊：“你汉语水平真是了得，都会玩儿文字游戏了！”
隔日，去一个我们共同的留学生朋友家做客，想夸他considerate，大脑短路直接说了个considerable……适逢该君的外形确实比较“大”，回家的路上，Kim神秘兮兮的说：“你英语水平也很了得，都会用英语玩儿文字游戏了！”我正疑惑，Kim大笑说：“considerable size，see? You are right！”
……
我丝毫没有觉得和一个比我大十岁的美国女生做室友有任何障碍，直到圣诞节前夕，我和Kim一起布置圣诞树的时候，她对我说：“你知道吗？当时，我想和你做室友的时候，别的朋友们都很担心，他们从来都没有过中国室友，他们担心文化差异，可能我们住在一起会有矛盾。可是，我很喜欢你做我的室友！我特别感谢上帝，感谢他给我这么好的礼物！”
我回想之前相处的点滴，才发现在很多我不曾留意的生活细节里，都藏着Kim的细心和宽容。两个文化背景差异那么大的人，怎么可能没有一点生活上的不同频？我是神经大条没有察觉，而Kim是深有觉知却不露声色，帮我们安稳的度过了磨合期。
我们有次彻夜长谈。
Kim说：我很感恩我现在的生活。
我不失时机地接嘴：“是因为你有一个这么好的室友？”
Kim很认真的说：“不是，在我没有这么好的室友的时候我已经很满足。”
我：……。
Kim：“不是，我的意思是说，我以前已经很满足，但是我室友更好呀。汉语有一个成语说，本来已经很好了，后来又有一件什么事情就更好了，是四个字的。。。”
我：“锦上添花？”
Kim：“对，就是！你就是我锦上添的花！”
其实，Kim才是上帝赐给我的礼物，她才是我锦上添的花。与Kim的相处，为我打开了认识另一个世界的大门，是她带着我第一次吃到印度菜，她教会我西餐的多种家常做法，她带我去参加化妆晚会，她陪我去看计划之外的电影，她和我一起去北方的沙漠旅行，她帮我准备好换季的拖鞋、只因为怕我形象邋遢找不着对象，她甚至把她最好的异性朋友——一个长得又帅性格又好的青年才俊（中国人）介绍给我，希望我们“终成眷属”她才放心……我们做了两年的室友，她是最没有私心的闺蜜，从始至终都像个姐姐一样照顾着我。
可惜，我最后和别人终成眷属了。那是我和Kim同时毕业之后的第三年，我已回到故乡，Kim不远万里来参加我的婚礼。她精心准备了发言词，还请人帮她反复斟酌修改，在婚礼上把我夸得像朵花一样，我哭得稀里哗啦。
Kim还没有结婚，她是虔诚的基督徒，除非找到真正的灵魂伴侣，否则她更喜欢单身生活。单身的Kim在我婚后主动担当了家庭指导师的角色，极具先见之明的送了我好多处理家庭关系的书，可是依然难免做我倾听者，隔着电波听我诉说生活的喜怒哀乐。后来我有了孩子，Kim比我还激动，隔三差五寄来衣服、玩具和零食，还不忘给孩子的娘亲也准备一份。
我一直说要找机会去看她，但是自从婚后，家里一直离不开我，至今没能成行。刚刚过去的两年，Kim和我都经历了巨大的人生变故——我刚从爱人故去的打击中恢复知觉，Kim从一场严重的疾病中死里逃生。不约而同的是，我们都没有在泥潭里呆的太久，很快开始为人生寻找新的价值和定位。
我才恍惚明白，我和Kim的链接，虽然跨越年龄和遥远的空间，但是依然能够花开不败、历久弥坚，大约是因为，在我们的深层性格里，小的方面我们千差万别，大的方面却殊途同归。
海内存知己，天涯若比邻。
可我还是希望有机会能尽快去看看她。那时我们会做什么呢？可能会有一个大大的紧紧的拥抱；可能会有几天几夜说不完的促膝长谈；也可能什么都不做，只是泡一杯清茶，坐在午后暖暖的草地上，听鸟鸣听风起，看孩子们嬉戏玩耍，看天边瑰丽的晚霞……
网友评论