【原文】
兵有先天,有先机,有先手,有先声。师之所动而使敌谋沮抑,能先声也;居人己之所并争,而每早占一筹,能先手也;不倚搏击决利,而预布其胜谋,能先机也;于无争止争,以不战弥战,当未然而寝消之,是云先天。先为最,先天之用尤为最。能用先者,能运全经矣。
【译文】
用兵作战,有先天、先机、先手和先声的区别。军队刚刚以行动,就能使敌人感受到威压而斗志不振,这是先声夺人;敌我双方拼争时,每每能抢先一步,这是抢先下手;不依仗短兵相接取胜,而是靠事先筹划的谋略制胜,这是先机之利;不用争斗就制止了争斗,用非战争的手段去平息战争,把战争消灭于萌芽之中,这叫做能先于天而行事。作战中最重要的是先发制人,这其中又以 “先天”的运用又最为重要。掌握了这些先发制人的方法,也就掌握整了并发的精髓并能很好地运用这部兵经了。
【读解】
竞争中取胜的关键,在于“致人而不致于人”,即能牢牢把握局势的主动权。而把握主动权的最有效手段,是取得先动优势,即先发制人。
但是,所有行动都应当是建立在“先谋”的前提下,要谋定而后动。否则,先抢到的不一定是优势,也有可能是一个坑。
网友评论