《易经》中有一句话，“一阴一阳之谓道！”如果你给一个西方人讲这句话，假设他完全能听懂你所说的 ，没有任何语言上的障碍，但是他还是理解不了你所说的，因为还有横亘在他面前的另一道障碍，概念！什么是“阴”，什么是“阳”，他俩又怎样构成一个叫做“道”的东西？如果你这样给他讲的话，他立刻就明白了！万事万物都是由相互对立又统一的两个方面构成的，这两个方面相互作用，促使事物遵循一定的规律而向前发展。现代哲学的语言，因为我们都处于现代工业文明中！只要你是一个有一定生活阅历的人，又有现代常识，别人给你多举几个例子，你立马就明白了！
中国哲学为什么很难向西方发展？
反过来讲，如果一个西方人给你讲柏拉图，那些洞啊，影啊的，你会觉得理解很费劲，因为是一个农业社会早期的人给一个工业社会中的人讲道理，举的事物我们不太了解或熟悉！当他给你讲康德那些深奥的道德律的时候，你会觉得在概念上理解它们很费劲，因为它们的内涵与外延与我们现在所说的词汇相差太远，而当这些词汇要运动起来搞点事情时，你简直要抓狂了！
中国哲学为什么很难向西方发展？
坦白讲，现在中国人里面真正懂《易经》的人太少了，再加上那些智商欠费的学者人模狗样地盅惑人心，中华文明最高的智慧只有俗不可耐地掉价的份了！自个都不懂，还翻译给别人，那些译文简直没法看，好像一个脑残认了二百字，撸起袖子准备写作文了，我的天哪！
其实西方人里面真正懂牛顿的没有几个人，大抵是从牛顿为啥没有结婚这种档次来探究他们的伟人！
中华文明真正向世界传播只能依靠中国国力的强盛。当然了，得有几个胳膊比腿粗的文化巨人！
中华文明与西方文明对人类文明本质上的认识是相同的，不过说法不一样罢了！所以别老想一脚把对方踹倒，压它一头，这不是中华文明真正的传承者！
中国哲学为什么很难向西方发展？
网友评论