很多年前在单位食堂吃午饭时,一位同事对着一盒快餐说,这是人吃的饭吗,简直就是猪食,江北人吃的。
听到这话我心里很不是滋味,立马给她怼了回去,你的意思是江北人是猪吗?这张桌子上就我一个人来自江的北边,你也是知道的,人以群分,物以类聚,难道你在其外?
我的话一出,原本闹哄哄的这一桌,顿时鸦雀无声,大家自顾自的吃饭,没人再说什么。
其实,我逞一时口舌之快后,也有点后悔了,针对性太强。
我的工作搭档坐在隔壁桌上,是苏州本地人。饭后她对我说,你呀,人家又不是说的你一个人,其他桌上人都听到她说了,还有好几位苏北人呢,他们都没怼她。我要告诉你的是,苏州人排外不是一天两天的,但是我们这一代很少排外了,大园区光靠苏州本地人是搞不起来的,你看园区这些单位,高管,有本事的白领,有几个是苏州本地人?就拿我们单位来说,从主管到科长再总监有苏州人担任的吗?
搭档说的不无道理。我也知道那位不是针对我,可能是没有所指,也可能是潜意识里看不起外地人。平时她口中一直都是外地人长,外地人短,说偷鸡摸狗的事都是外地人干的。还说 外地人再怎么学苏州话,总归是“洋泾浜“。
我是很早就会说苏州话的,当然说的也是“洋泾浜“苏州话。也不是我有语言天赋。其实,故乡的语系与吴语语系有很多相近的地方。比如:姑妈,叫娘娘;闺蜜,叫小姊妹……做事情,说做生活;敲门,说kao门;舒服,说适意……表示这个人办事稳,说蛮像腔;表示这个人“拿鸡毛当令箭”,说拿腔拿调。表示颜色很白,说雪雪白;表示颜色很黑,说麻麻黑。表示一个人话多,说叽唣;表示一个人不灵活,说呆ai头木屑……
我小时候常去隔壁人家看电视,每次都看到那家大哥哥看的电视不是新闻联播就是苏州评弹。那时候一点也听不懂,那家大哥哥说,等你长大了,上苏州就懂了。(“上苏州“在故乡还有另一层意思,就是睡觉的意思。据说是从“上有天堂,下有苏杭“意会出来的,意思说苏州是比较适意的地方。)也许那时起,我和吴语就有了不解之缘。
除了吴语的不解之缘,我与“华“字也有不解之缘。
我的小名(乳名)叫玉华,不过,读书后学名去姓成了小名,家人和朋友就再没喊过我之前的小名。此一华。
我的闺蜜L,小名秀华,也是我的故乡人。她工作后,大名代替了小名,家人和朋友很少喊她小名。此二华。
2014年认识文友秀华姐,此三华。
后来又认识了文友蔷薇,本命金华。此四华。
文友小鱼儿,小名丽华。此五华。
网友评论