感悟教学
对于刚开始接触汉语的外国孩子来说，一堂汉语课的开始，往往对他们是否愿意参与整堂课的学习活动起着至关重要的作用。一个好的开始，会让学生精神饱满、兴趣盎然，因此，每堂课的导入一定要花心思，提前做好充足准备。
我个人最常用的导入方式有童谣儿歌导入、舞蹈游戏导入、实物演示导入、对话导入和奖品导入，这些导入方式会使学生的积极性被调动起来。让他们参与到整节课的教学活动中来。但是无论我们的新课导入有多么花哨，都是为了接下来的课堂教学做准备，这才是最重要的环节。
课堂教学的标准性非常重要。因为幼儿的可塑性很大，学习语音比成年人更有优势，但是一旦出现语音的偏误，将来就很难纠正，因此我们要千方百计地让孩子们从一开始就把汉语的语音发得标准。
因为泰语和汉语的发音特点不同、声调也各异，所以我们要在异中求同，比如在泰语里， “玩耍”一词的发音是"tiao"，我在教“跳”的发音时，就告诉学生借鉴泰语“玩耍”的发音，然后可以更顺利地进行“跳”的发音教学。
教学过程除了包括教学标准还有课堂控制。我们学校幼儿园课堂时间设置是一节课50分钟，这对于注意力集中程度低的幼儿园的孩子来说是十分漫长的。在学习了新知识以后，孩子们或多或少会出现一些倦怠情绪。此时，我需要进行进一步的精心调节。通常我会放上一段轻松的音乐，带着孩子们做几节幼儿体操又或者给孩子们捏个可爱的橡皮泥玩具，还可以用纸折出小飞机做奖品送给跟随老师思维的学生。调整结束，我们又可以回到教学活动中，接下来就是练习环节了。
练习环节也是十分重要的，这是对新授环节结束后的课中小憩，也为我们指导学生进行课堂巩固练习提供了良好的精神状态。但是，如果一味地枯燥机械地练习，会引起学生的反感，仍然会事倍功半。我觉得用游戏和比赛的方法进行课堂练习效果很不错。其实无论哪种方法，目的只有一个使练习充满乐趣，使新授知识得到巩固和强化。经过了导入、教学与练习，一堂课也即将步入尾声。
幼儿园的孩子们需要在鼓励中进步，在激励中成长。汉语教学的课堂，不能缺少的是鼓励和激励，老师一句鼓励的话、一个竖起的大拇指、一个赞许的微笑、一次轻轻的抚摸，对于初学汉语的孩子来说都是莫大的鼓舞。
感悟生活
“旱鸭子”学游泳我喜欢让自己忙碌和充实起来,所以工作之余会把生活安排得满满当当。
首先是决定学游泳。虽然在长江边长大,但是仍旧是“旱鸭子”一个。来泰国后认识了很多已在此定居的中国人,他们多在泰国的学校教中文,也有从商的,都是一群热心善良的同胞。这次学游泳就是向已有多年教游泳经验的李老师学习。
李老师一家四口人,有一对活泼可爱的儿女,李老师和爱人都毕业于香港中文大学,在美国生活多年后又移居泰国,常用语言在普通话、粤语、英语、泰语之间自由切换。首次进泳池,我就发现自己多年没有产生学游泳念头的原因——怕水。李老师说学游泳最重要的就是要放松,可是我紧绷的身体透露出我很紧张,期间呛了不少水,在下课的前几分钟我似乎掌握了要领,敢把头埋在水里而且还可以浮起来踢腿了。
接下来的几堂课,我渐渐熟悉了自由泳的泳姿,也越游越顺畅越游越快,但是始终都学不会换气。在泳池里我还收获了“憋气王”的雅号,因为所有学生包括老师没有一个人可以在水里憋气的时间超过我,也可能正是因为我憋气时间长,不愿意频繁出水面换气,所以开始一直学不会吧,真是应了物极必反的道理。
泰国考驾照？！当看到国内的考驾照费用直线上涨的趋势,我决定在这边学车考驾照,所以凉假期间,我放弃了远游的机会,大部分时间都用来学车。最后在假期结束前,我决定去驾校验收我一个月的劳动成果。我凭着护照、工作证和体检单顺利报名,但是没交钱,我觉得很不安就询问什么时候交,得知考过了照相办证的时候才用交。所以如果没通过,那么之前的培训考试都是免费的。驾考先考两项理论,第一项是考红绿灯、加速和刹车和平衡感,我既不是色盲也不是斜视反应还比较灵敏,所以很顺利就过了。
第二项就是上机做题了,类似国内的科目一理论考试,我先找工作人员要来了国际版的培训书,上面有五种语言标识出各种路牌标志的意思,虽然有的翻译不甚标准还有错别字,但是理解起来还是没问题的。这是一段比较难熬的时间,四个小时的培训,有看车祸现场视频、有工作人员现场讲解,当然是用泰语,开始我还在认真辩听零星的词汇,后来也终于在那天书般的泰语声中酣然入睡。
四小时后,我顶着昏昏沉沉的脑袋进了机考教室,考官为我选了中文版考题,不得不说这个翻译绝对是用某翻译软件直译的,就是那种词汇组合混乱语法不通的句子,所以我在要辨识交通规则正确与否之前,还要先组词成句。不过在一个小时的时间里完成30道题,还是绰绰有余的。
我在反反复复检查了三遍之后按下了finish 键,得到了一个failed的结果,此时时间过去了一小半而已,考官又给我了一次重考的机会,这次以90%的正确率顺利通过了。最后告诉考官我通过了的时候,那个黑黝黝的中年男子给了我一个露出八颗大白牙的微笑,还竖起拇指对我说gin ma (真棒) 泰国的公职人员真的很友善。
接下来还剩下路考了,由于临近开学没时间所以往后推迟几周。泰国路考相对国内要简单许多,主要考直行、直退、倒车入库和停车等基本功,我也一次性通过了。最后在所有项目通过之后,才需要付钱办理临时驾驶证,总花费人民币大概50块。但是这个只是有效期一年的临时驾驶证,第二年要换取国际驾照需要再考理论,之后就可以回国申请换发国内驾照了。
去泰国盲校在一个周末,我同一个华人家庭去了泰国南部最大的盲校。他们以私人的名义做了很多食物捐赠给盲校的学生,肉、蔬菜、水果、牛奶、零食一应俱全。据小孩的爸妈说,这个盲校有百余名的学生,学校全部的教学资源和生活资源都是政府筹集和爱心人士捐赠的,当天布施的食物就是其中一项。
虽然是周末,但是留在学校的学生仍然有一大半,大多是外府的学生或者本府的孤儿学生。当学生有秩序地在破旧的食堂就坐后,我们开始为他们分发食物,但是我发现他们在领到食物之后并没有急于动刀叉,而是有礼貌的端坐在那里,那种神情很让人心疼。后来有一个长相甜美的女孩子带领大家说了一段泰语,我想应该是他们在餐前表达对捐赠者的感谢。陆续进餐完毕后,有几个年长的学生留在食堂摆放桌椅。这个在平常人眼里不需费多大劲儿的活儿,对盲校学生来说却十分困难。
事后有一个弱视的男生来到我面前,我用泰语告诉他我是中国老师泰语懂得不多,他立刻对我说“你好”,然后还向我请教谢谢的中文怎么说,在学到之后,他诚挚地看着我,说了一句标准的谢谢,让我倍受感动。
期间,我本想拿出手机给他拍照,后来我打消了这个念头,他们是一群对生命坚持不懈对知识热衷的孩子,与常人没什么不同,所以就不必因为他们特殊而拍照了。小孩的爸爸跟我聊天说,他也很感动,他的孩子现在还小,等他们长大了些还会带他们来的,要让他们体会世界上还有很多不幸但是坚强的人,我们就没有理由懦弱,没有理由轻视生命,要让小孩子学会积极乐观,学会感恩。其实,这也是我正想说的。
感悟礼节
中华民族是礼仪之邦,相比而言,泰国重礼节也不相上下,这从他们最频繁的合十礼就可以看出。其中关于老师的节日就有两个:一个是每年6月的“敬师节”,另一个则是每年1月16日的“教师节”。在这里重点谈谈敬师节。敬师节是泰国政府除了教师节以外专门为老师设定的节日,每年每个学校必须自主选择六月的某一天开展本校的敬师节活动,学校对敬师节都很重视,把这天当作是教育学生尊敬老师的好时机。敬师节这一天除了安排学生跪拜老师的仪式之外还会邀请高僧来讲法念经,为老师们祈福。
说起敬师节的跪拜礼仪,我至今记忆深刻。其基本程序是:首先, 校量会主席点上蜡烛,向国王和佛主敬献;接着,学生代表手捧鲜花,上台为老师献歌;随后,老师们分批坐在椅子上，等待学生们的献花和跪拜。这是我来泰国后感受到的第一个与自己息息相关的节日,当孩子们挪动双膝跪行到我面前的时候,我最初的感觉是震撼,因为受到中国传统文化的影响觉得只能跪天跪地跪父母;震撼过后就是感动了,小小的身躯匍匐在我的脚下,会让人自然而然的顿生怜爱之心,加上孩子们用甜甜的童声表达出对老师的感谢,我的眼泪就在眼眶里打转了。那一刻,我觉得当一名赴泰汉语教师,很幸福、很伟大!
然后还有父亲节和母亲节，这也是两个让我感动到落泪的节日。老师们会提前很多天布置会场,此前还让学生交来与父母的合照,并制作成照片墙，场面颇为壮观与温馨。在联欢会上，重头戏便是孩子对父母表达感恩的场面，学生和家长被安排分坐在礼堂的两边，学生按年级大小按顺序去寻找坐在另一边的父母。小孩子坐在父母的腿上,大孩子依偎在父母怀里,我目睹了好多妈妈甚至孩子都哭了,场面很令人感动。
我发自内心地赞赏这种孩子与父母、父母与老师的交流形式，对比在国内这三者的关系,怕是只有在家长会的时候才有。而家长会多以批评检讨的形式展开，孩子没有在金字塔尖即使排第二,有的家长也是不乐意的,于是孩子和家长、家长和老师的交流便流于批评与检讨了,而孩子和父母关系在国内的公共场合也绝少像泰国这般亲密。
在泰国过年人们说“瑞雪兆丰年”,在没有雪的泰国在触觉上似乎少了点年味,但是满大街的红灯笼和汉字却冲击着你的视觉,告诉你,过年了。学校给我们放了五天假,国内的朋友们都纷纷抱怨过年越来越没有意思,相比而言,没有鞭炮声声的曼谷年味反而更浓厚。因为无论是官方还是民间,曼谷都会举办很多庆祝中国农历新年的活动。
泰国政府主办的春节文化活动每年都花样繁多,从大年初一到大年初四,暹罗广场上每天都为市民提供免费观看的节目。中国驻泰王国大使馆还会有在曼谷中国文化中心邀请各界人士共赴“开门过大年”迎新春活动；曼谷街头也会有舞龙舞狮表演以及各种中国菜肴和小吃。
感悟成长
成长,是我此次赴泰的最大收获。很多朋友在和我聊天咨询学校条件好坏的时候,我都告诉他们,这是一件看运气的事情。也有认识的赴泰教师朋友抱怨蚊虫太多、上网不方便的时候。至少我的学校没有网络与蚊虫的困扰,而且有好多中国老师陪伴,学校会举办如中秋、国庆、春节等晚会丰富我们的生活,逢年过节不会寂寞。我是一个满足点很低的人,我不喜欢抱怨没有的,我乐于享受拥有的。在异乡的时光里,我学会了在独处、包容中爱里成长。
网友评论