“君子之过也,如日月之食焉:过也,人皆见之;更也,人皆仰之。”在《超级符号就是超级创意》一书里,我用这句话来解释品牌之过,“品牌出事”。成为品牌,就是君子,也是万众瞩目,社会监督你的成本很低,一点小错都被人揪出来。这没关系,不要推诿躲闪,直接承认改过。品牌之过,如日月之食,过也,人皆见之。更也,人皆仰之。
【沈同以其私问曰:“燕可伐与?”孟子曰:“可。子哙不得与人燕,子之不得受燕于子哙。有仕于此,而子悦之,不告于王而私与之吾子之禄爵;夫士也,亦无王命而私受之于子,则可乎?何以异于是?”
齐人伐燕。或问曰:“劝齐伐燕,有诸?”曰:“未也。沈同问‘燕可伐与’?吾应之曰‘可’,彼然而伐之也。彼如曰‘孰可以伐之’?则将应之曰:‘为天吏,则可以伐之。’今有杀人者,或问之曰‘人可杀与’?则将应之曰‘可’。彼如曰‘孰可以杀之’?则将应之曰:‘为士师,则可以杀之。’今以燕伐燕,何为劝之哉?”】
燕王子哙惑于邪谋,燕国国君之位禅让给相国子之,燕国大乱。齐国大臣沈同,以私人身份来问孟子:“燕国可以讨伐吗?”
孟子回答说:“可以讨伐。子哙的燕国国君之位,是周天子授予,又从他的先君一代代传下来,他无权私自将君位授给相国子之。子之也不能私自从子哙那里接受君位。这就譬如有一个人,你很喜欢他,但你不能把国王给你的职位俸禄都让给他。他呢,也不能没有国王的任命,就从你这儿接受职位俸禄。子哙和子之私相授受的事,和这没有分别,怎么可以呢?”
齐国果然伐燕。有人就来问孟子:“齐国讨伐燕国,听说您曾经赞同并劝说过,有这事吗?”
此时,齐国占领燕国,并没有为燕国主持公道,维持秩序,而是掠夺燕国的财富,并且想吞并燕国。孟子回答说:“我说燕国可以讨伐,可没说像齐国如今这样去讨伐。沈同问燕国可不可以讨伐,我说可以。他就去伐了。他并没有问谁可以讨伐燕国。如果问我谁可以讨伐燕国,我就会回答说只有替天行道、诛讨有罪的天吏才可以。讨伐燕国,处罚子哙和子之,为燕国人民另立新君,平定秩序,然后退兵回国,这叫可以伐。就好像有人杀了人,你问这杀人犯该不该杀,我当然回答该杀。但你若继续问谁可以杀他,我就会回答说只有掌管刑罚的官员可以去杀他,不能说你可以去杀他。如今让和燕国一样暴虐的齐国去讨伐燕国,我怎么会劝他去干呢?”
【燕人畔。王曰:“吾甚惭于孟子。”陈贾曰:“王无患焉。王自以为与周公,孰仁且智?”王曰:“恶!是何言也?”曰:“周公使管叔监殷,管叔以殷畔。知而使之,是不仁也;不知而使之,是不智也。仁智,周公未之尽也,而况于王乎?贾请见而解之。”见孟子问曰:“周公何人也?”曰:“古圣人也。”曰:“使管叔监殷,管叔以殷畔也,有诸?”曰:“然。”曰:“周公知其将畔而使之与?”曰:“不知也。”“然则圣人且有过与?”曰:“周公,弟也;管叔,兄也。周公之过,不亦宜乎?且古之君子,过则改之;今之君子,过则顺之。古之君子,其过也,如日月之食,民皆见之;及其更也,民皆仰之。今之君子,岂徒顺之,又从为之辞。”】
前面在《梁惠王章句下》记载过孟子和齐宣王关于伐燕的对话,刚刚把燕国拿下的时候,齐宣王很得意,孟子就劝说他要以燕国人民的福祉为标准,以燕国人民高兴不高兴,燕国人民答应不答应,来决定齐国对燕国的政策。齐宣王没听进去。之后周边各诸侯国都厉兵秣马准备伐齐救燕,齐宣王犹疑之时,孟子又劝齐宣王为燕国另立新君,全身而退,齐宣王还是依依不舍不甘心不作为。终于燕国人民揭竿而起,反抗齐国。齐宣王被迫退兵。都被孟子说中了。宣王就很惭愧,说:“哎呀!我没脸去见孟老师了。”
齐国大夫陈贾就说:“齐王您不要自责。您觉得您和周公比,在仁和智方面,谁更强些呢?”
齐王说:“嘿!什么话!我哪敢跟周公比啊?”
陈贾说:“是啊,你看,周公让管叔监视殷国,结果呢,管叔居然和殷国联合叛变。如果周公知道他要叛变,却派他去,那是不仁。如果不知道他要叛变,那就是不智。这仁和智,周公都没有能全做到,何况大王您呢?您怎么知道燕国人要反叛啊?我去跟孟子谈谈,向他解释解释。”
陈贾说的,是周武王灭纣之后,将纣王的儿子武庚为诸侯,统领殷朝移民,同时,把弟弟管叔、蔡叔、霍叔封在武庚周边,监视武庚。周武王去世之后,周公摄政,管叔认为周公要对成王不利,自取天子之位,并且认为这位置应该是自己的,因为他是周公的哥哥,于是就和蔡叔联合武庚和东方诸侯作乱。周公东征平定叛乱,管叔兵败被杀。
齐宣王好不容易有点悔悟知错,陈贾就拿周公管叔的案例来为他开脱,这就是奸臣小人了。
陈贾准备了一箩筐话,来找孟子,开侃:“孟老师认为周公是什么人呢?”
孟子说:“那当然是圣人啊!”
“那周公让管叔监视殷国,结果管叔却联合殷国叛变,有这事吗?”
“有啊。”
“那周公知道管叔要叛变吗?”
“那当然不知道了。”
“这么说,圣人也难免有过错了?”
孟子听明白了他的来意,说:“周公是弟,管叔是哥,弟弟不知道哥哥要叛变,这不是很合乎情理的吗?再说了,古代的君子,有过错就改正;今天的君子呢,有过错就将错就错!古代君子的过错,就像日食月食,当他犯错的时候,大家都看得一清二楚,当他改正的时候,万众仰望。今天的君子呢,不仅将错就错,还弄出一堆道理来为自己辩护!”
君子之过,如日月之食。这话出处在《论语》,原话是子贡说的:
子贡曰:“君子之过也,如日月之食焉:过也,人皆见之;更也,人皆仰之。”
因为你是大人物,你的位置高,一举一动,万众瞩目,所以当你犯错的时候,就像太阳遇到日食,月亮遇到月食,大家都看得一清二楚。这也没关系,谁不犯错呢?错了,老老实实承认,大大方方改正,就像日食月食结束重新放出光芒,你改过的过程和结果,也是万众仰望。在《超级符号就是超级创意》一书里,我用这句话来解释品牌之过,“品牌出事”。成为品牌,就是君子,也是万众瞩目,社会监督你的成本很低,一点小错都被人揪出来。这没关系,不要推诿躲闪,直接承认改过。品牌之过,如日月之食,过也,人皆见之。更也,人皆仰之。
#华与华书房#华杉注四书《孟子》【54】我的孟子学习参考书目:
四书章句集注,朱熹,中华书局
张居正讲解孟子,张居正,中国华侨出版社
孟子正义,焦循,中华书局
孟子译注,杨伯峻,中华书局
网友评论