浪淘沙·九曲黄河万里沙
唐代:刘禹锡
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
注释:
浪淘沙:诗牌名,为刘禹锡,白居易所创,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
九曲黄河:相传黄河九道湾,《封神榜》中就有九曲黄河阵。
万里沙:水中都是泥沙。可见在唐朝,黄河的上游的水土流失就很厉害了。
译文:
蜿蜒曲折的万里黄河携带着不少泥沙,波涛滚滚的来自于天涯。
如今,好像要流向银河去,带着我一起拜访牛郎和织女的家吧。
评析:
这首诗创作与永贞元年,刘禹锡,改革失败,被贬,流放朗州。他并没有就此消沉,从他的诗中,可以看出他的乐观和奋发的斗志。
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯”,蜿蜒曲折,无数浪淘风颠的坎坷,都不能改变诗人的乐观。
“ 如今直上银河去,同到牵牛织女家”,这一句的积极乐观,和奋发向上的精神可以说有李白的“乘风破浪会有时,直挂云帆济沧海”的影子。
图片来自网络,侵删好卷有益写于二零一九年五月六日
【原创作品,版权所有,欢迎分享】
网友评论