【作者】刘丽琼
【导师】袁文魁
【作品讲解】
1、原文
《鸟鸣涧》
人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
2、译文
很少有人活动只有桂花无声地飘落,夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。
明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。
3、绘图解说
桂花无声地飘落在小憩中的隐居者的身旁,暗色调涂抹的春意盎然的山峰透过口子望进去空空如也。
把山都吓惊了的鸟从月亮里飞出(此处飞出的效果没能画出来),山涧里的时钟欢快地歌唱着。
我在参加文魁大脑俱乐部“国学经典记忆武林计划第一季”,需要完成20首诗词的绘图记忆,指导老师为最强大脑金牌教练袁文魁,更多作品请查看专题【文魁大脑俱乐部绘图记忆案例集】
网友评论