今天的课程，我们以《瑞鹧鸪》这个词牌为例展开。
先对照《瑞鹧鸪》的两个体格：
冯延巳的本体
纔罢严妆怨晓风。粉墙画壁宋家东。
蕙兰有恨枝犹绿，桃李无言花自红。
燕燕巢时罗幕卷，莺莺啼处凤楼空。
少年薄幸知何处，每夜归来春梦中。
词义：词中感叹人生短暂、生命有限、时光易逝。表现人生短暂的生命忧患意识。人生本来就短暂，因此希望在有限的人生中充分享受爱情的幸福，在短暂的青春期及时享受爱情的欢乐，可偏偏“别离多，欢会少”。
柳永的变体
三吴嘉景占风流。渭南往岁忆来游。
西子方来，越相功成去，千里沧波一叶舟。
至今无限盈盈者，尽来拾翠芳洲。
最好簇簇寒邨，遥认南朝路、晚烟收。三两人家古渡头。
译文：
苏州众美集聚，自古以来就是风流之地。回想起来往年曾来渭南游玩过。西施和范蠡功成离去，在千里江水中泛起一叶扁舟。
古往今来多少美好的女子，都来开满鲜花的小洲上玩拾翠的游戏。特别是那个偏僻的村庄，远远看出来吴国旧地，晚上烟气散去，只见两三户人家散落在古渡头。
区别：
冯体上下片八句为七言句，似律诗。
柳体，上片前两句同冯体为七言，第三四句变为四五言，第四句同冯体为七言。
下片第一句同冯体为七言，第二句为六言，减一字。第三四句为六八言，且八字句分断，第六句同冯体为七言。
两体格式不同，但根还在冯体上，柳体是冯体的变体。
变体二，上片前两句，结句，及下片起句、结句仍作七言，与正体相同。余句是对正体的摊破句法。
如上片第三句本为七字句，利用加字的方法把它把摊开，破成四字一句、五字一句，用两句来表达，称为添字法。
下片第二句减一字变为六字句，称为减字法。
下片第三句也是加字的方法把它摊开，破成六字一句、八字一句两句来表达，称为添字法。
整词因添句多押一韵，称为偷声法。
所谓"摊破"，指因乐曲节拍的变动引起句法、协韵的变化，突破原来词调谱式，故称摊破。包含两个意思。
“摊”就是摊开，表示字数有所增加；“破”即破裂，表示一句破成两句或更多。
摊破手法的概念就是这么个意思。
回到例子上。看上片所摊破两句，
实际上合为一句可表达为：
西子越相功成去。
下片两表达为：
烟邨遥认南朝路。
减字一句，尽来拾翠芳洲，加一字，可为：尽来拾翠在芳洲。
整词可还原为：
三吴嘉景占风流。渭南往岁忆来游。
西子越相功成去，千里沧波一叶舟。
至今无限盈盈者，尽来拾翠在芳洲。
烟邨遥认南朝路，三两人家古渡头。
而整词意思并未改变。
那作者为何要摊破呢？摊破句应遵循什么原则？有何要求呢？下一节接着说。
这里也提供给我们一个写摊破句的小技巧，可先成七言八句诗，对不对仗无所谓，意对即可。在正格基础上摊破成格。这样大意就会有把握了，剩下的就是细推敲摊破的三句了。
网友评论