多藏厚亡,故知富不如贫之无虑;
高步疾颠,故知贵不如贱之常安。
【译文】财富聚敛越多,损失就会越大,故而知道富有的人不如贫穷的人过得无忧无虑;
地位爬得越高,摔得就会越惨,故而知道尊贵的人还不如卑贱的人能够常保平安。
【点评】聚敛越多,损失越大;登得越高,摔得越重。因为经常困扰于财富、地位等方面的巨大损失,所以富贵之人比贫贱之人需要花费更多的心力去维护他们所拥有的东西,与其这样整天忧心忡忡、担惊害怕,还不如做个贫贱之人更好。这显然是一种消极的人生设计。不过,《老子》揭示“甚爱必大费,多藏必厚亡”的道理,是因为看到太多的世人轻身而徇名利,贪得而忘安危,目的是为了唤醒世人看重生命,不可为了名利而奋不顾身,还是很有道理的。放眼观看,处处可见人们在求夺争攘的圈子里翻来滚去,其间的得失存亡,其实是显而易见的。
网友评论