中英词汇差异:
- 中文汉字:变化体现在“笔画”增删上,例如“馬”、“马”;
- 英语单词:变化体现在“字母”替换上,例如“come”、“came”;
英文变化规律:
规律一
- 元音是一家,不分你我她
- 元音可以互换
- 元音:a e i o u
规律二
- <辅音结成对,清浊是一家>
- 辅音清浊同源对应字母互换
- b-p-f可以互换
- k-g-c-q可以互换
- 通假字:m = n 、 u = v = w
- 同源字母 l m n r 互换
- 字母h的脱落(h不发音)
备注说明:
清浊辅音
| 清辅音 | 对应浊辅音 |
[p] [b]
[t] [d]
[k] [g]
[f] [v]
[s] [z]
[θ] [Б ]
[∫] [З]
[ts] [dz]
[t∫] [dЗ]
[tr] [dr]
名清动浊:
也就是说名词是清辅音,动词是浊辅百音。这个在读的时候要特别注意。
其次就是在平时的学习中要多注意留意每度一个字母的读音,一般都是有规律的。在你专看到一个单词的时候就可以利用这些规律。 有些词通过改变词尾的清浊音来改变词类,有的拼法无变化,有的拼法也跟着变化。
不变:
|名词清 | 动词浊 |
Abuse Abuse
Excuse Excuse
House House
Use Use
Mouth Mouth
变:
|名词清 | 动词浊 |
Grief Grieve
Half Halve
Relief Relieve
Shelf Shelve
Thief Thieve
Advice Advise
Belief Believe
网友评论