在陶阳新村陶艺一条街遇到了一位摊主。
摊上有瓷板,好些都是弘一法师的字。一下子被吸引到,蹲下来细细端详。
征得同意后,拍照留档。拍照间,聊到弘一法师生平,聊到他涉猎之广,从书法到音乐,从音乐到绘画,从绘画到话剧,还有他赫赫有名的弟子。
知道我学翻译后,话题又延伸到佛经翻译,从玄奘到鸠摩罗什,还有鸠摩罗什的一位弟子(名字忘记了:-),再到严复。
聊天中,摊主问了个问题:“严复翻译的是英英还是美英?”居然被问倒了,稍惭愧。后来摊主又展示了自己设计的喜壶,别具特色。还有自己孩子的作品,虽未大成,已初成型。
我说,还没有自己的房子,暂时买不了作品。摊主说,会有的。临别留了微信,还在心里种下了开元寺的草。
网友评论