今天是听力的第二部分讲解。
01 听力部分词条解析
联合国儿童基金会(United Nations International Children's Emergency Fund,简称UNICEF),原名“联合国国际儿童紧急救助基金会”,于1946年12月11日创建,最初目的是满足第二次世界大战之后欧洲与中国儿童的紧急需求。
【注:专有名词要注意收集】
02 词义加深
好,坏
good/bad
advantage/disadvantage
年轻 young
juvenility
幼年期;年轻;童性;幼年性;不成熟
03 词义拓展
厕所
√ √√ latrine 英[ləˈtriːn] 美[ləˈtriːn]
n. (营地等的) 厕所; (尤指) 茅坑,便坑;
There were no proper toilets, but only an outdoor latrine...
没有正规的厕所,只有一个位于室外的茅坑。
①toilet,厕所
最常用的一个词,可指“公厕”,也可指“私厕”, 比较正规,常对陌生人使用。
②Public lavatory,公厕
lavatory是个客气的词,但不如toilet常用,比较过时的说法。
③bathroom,浴室
bathroom是书面语,因欧美等国家洗手的地方通常是浴室,因此可以用:Where’s the bathroom? (浴室在哪里?)
④rest room,休息室、(公共建筑物内的)厕所、洗手间
Where’s the rest room? (休息室在哪里?)
⑤water closet,水冲厕所
可缩写为W.C.,在国外,WC已被toilet取而代之,所以会爆出老外不识WC的笑话。 WC词义本身与Toilet区别不大,但是从修辞上说,前者给人的印象是简陋、不太卫生,而后者非但有洁净、舒适的感觉,而且还可以在里面梳妆打扮。
⑥powder room,化妆室
是美语,这种适用于女性:Where’s the powder room? (化妆室在哪里?)
⑦ladies's room、women's room ,女厕所
在美国大百货公司里又叫ladies' lounge。
⑧men's room、gentlemen’s room,男厕所
在美国大百货公司里又叫gentlemen's lounge。
⑨loo,私人住宅中的厕所
loo是一个口语词,在英国用得很普通, 一般在家里和朋友之间用。如:Excuse me, would you like to tell me where the loo is?(请问,厕所在哪儿?)
⑩John,厕所
John是俚语,如:Last night I went to visit John twice.(昨晚我去了两趟厕所。)

【词条收集,注意平时的词条收集和记录】
community 英[kəˈmjuːnəti] 美[kəˈmjuːnəti]
n. 社区; 社会; 团体; 社团; 界; 共享; 共有;
A supportive house for eight to ten older people, each with his or her own room, provides privacy and a sense of community
一幢扶助性住宅可供8至10位老人居住,每个人都有自己单独的房间,在这里,他们既能独处,又有社区归属感。
复盘思考:
①这次的听力练习,经过第一段的讲解,这次自己练习的时候感觉很清晰。
②虽然这次错误不多,但也清晰这次听力速度很慢,难度不大
③经过两次的听力复盘,最大的总结是增加词汇量是必要和急需的。加大单词的背诵和运用。
④很高兴有白雪老师给耐心地讲解听力练习,真得大大提高了听力练习的热情和效果。群里小伙伴也都跟积极。感谢白雪老师的付出。
网友评论