美文网首页15期英文绘本讲师21天阅读原创挑战
绘本讲师训练营【9期英文】4/21《Time For Bed》

绘本讲师训练营【9期英文】4/21《Time For Bed》

作者: 逊仔 | 来源:发表于2018-03-31 21:10 被阅读0次

    09120肖逊

    今天想分享的是CC第一本最贴近睡眠主题的早期睡前读物,也是唯一一本专门由爸爸主读的绘本——《Time For Bed》by Mem Fox illustrated by Jane Dyer

    cover

    这本书是从8个月左右开始,只要爸爸在家的晚上,都是必备读物的存在,当然爸爸会也只会这一本。然鹅因为小月龄就已经给CC读,因而赶上口欲期就把书的右上角都啃没了。

    从封面看也能感受到这是本非常温馨有爱的晚安绘本,爸爸或妈妈临睡前对little mouse/goose/cat/calf/foal/fish/sheep/bird/bee/snake/pup/deer and baby说“It’s time for bed/to sleep”。后面对每只宝宝说的话串起来就是我们爸爸妈妈哄睡过程的真实写照,有爱又有趣。

    像哄睡到了little snake的时候,实在忍不住要说“Good gracious me,you’re still awake!”接着pup爸爸或妈妈就说“If you don’t sleep soon the sun will be up!”

    而像我经常对CC说的话就是“So close your eyes,not another word”每一页每一句都有现实及情感上的共鸣。

    little bird

    这本绘本在表达父母对孩子的爱上也是个很自然的载体。当读到后面“The very last kiss is almost here.”时,爸爸绝对会自然而然的就给CC一个kiss,尽管这个月龄段的CC经常一脸嫌弃的推开。

    little deer

    翻到这一页CC就会自己说妈妈,问她妈妈在干嘛,她就会说妹妹睡睡,于是会在旁边补充妈妈在哄妹妹睡觉,妹妹睡觉啦,Good~此刻CC会接night.

    my darling

    《Time For Bed》适合的年龄段非常广,从最初的情感表达,安定情绪,动物认知;到慢慢大一点的问题扩展,比如其中到了little calf会说“What happened today that made you laugh?”,可以延申脱离绘本纯聊天;还有里面每一页动物对应的环境内容,都是能展开的话题。

    自打昨天查了绘本作者有意外收获后,决定以后每个绘本都认真研究下,多丰富丰富。

    Mem Fox 作品 作品

    果然有惊喜,跟《Hattie and the Fox》是一个作者,发现自己在这个领域还是知之甚少,要借此机会充充电!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:绘本讲师训练营【9期英文】4/21《Time For Bed》

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cjencftx.html