诗经·鄘风·桑中
爰(yuán)采唐矣?沬(mèi)之乡矣。
云谁之思?美孟姜矣。
期我乎桑中,要(yāo)我乎上宫,
送我乎淇之上矣。
爰采麦矣?沬之北矣。
云谁之思?美孟弋(yì)矣。
期我乎桑中,要我乎上宫,
送我乎淇之上矣。
爰采葑(fēng)矣?沬之东矣。
云谁之思?美孟庸矣。
期我乎桑中,要我乎上宫,
送我乎淇之上矣。
《桑中》,表现卫地男女风情的篇章。
诗的时代,应为东周时期;所表现的内容,或许就意味着这样的事实:周礼废弛与各地地域习俗的再兴,是相伴而生的现象。
《鄘风·桑中》是一首情诗,历来没有争议。分歧只在于是暴露世族贵族男女淫乱成风之作,还是青年男女的相悦之词。
这首诗倒不是很有难懂,至于存在的分歧,我学问不够,不便发表意见,还是先学习原文吧!
网友评论