安利一个可以不要钱学习各种奇葩语言的网站，DUOLINGO，也有免费的APP，中文版叫多邻国。不过不如DUOLINGO言简意赅。选择用英文学习，会有很多语种。用中文能学习的语言仅限常用的几个语种。
我很喜欢先用英语学习法语和德语，再用法语学习德语，或者德语学习法语。这两种语言在阴阳词性上经常容易混淆，这种方法可以强制分辨易错点。
整个网站采用浸入式学习方式，萌系为主。和其他打着免费的大旗，却变相内购的软件不同，duolingo永久免费。不过由于网站爆火，非营利模式越来越难搞，网站也采用了类似“捐款”形式的会员内购。价格不便宜，但对于真心粉来说，会很愿意资助这项帮助更多人免费学习外语的公益事业。
不过度安利，PO一张我的duolingo主页，感兴趣的朋友们自行感受。
duolingo网站
APP我并不常用，手机干扰太多。打开电脑，给自己一种现在开始学习的心理暗示，不仅仅更加专业，这种清晰化每个工作平台的方法，理论一大堆，方法很简单，效果良好。手机用来娱乐，实在没时间用电脑勉强用手机打个卡，而电脑才是工作、学习的主力。
duolingo新课
在新学一课时，基本上以图片为先导，慢慢进入短句，在变成长一些的句子。其他练习比如听写，甚至口语也包含在内。
定时复习模式
之所以用电脑是因为打字太节省时间，用手机各种不适。选择绿色的快速复习模式，有趣，还能保证时效。不妨试试。似乎是使用一段时间后用积分兑换的。目前积分有蓝色钻石和红色宝石两种，互不相同。发现用英文学习其他语言时，积分为红宝石；而用其他语言学习时，积分变为蓝色钻石。
倒计时选择题
计时模式中，需要快速作答，非常锻炼阅读能力，尤其是新学习一种语言的时候。我曾经写道过，在母语环境下，精短的听力、阅读练习是正常生活的关键，而这种阅读往往很难在语言环境之外练习。duolingo这个快速选择题则非常巧妙地解决了这个问题，让快速短阅读得到有效练习。注意这种练习并不是在学到一定程度以后才进行恶补的高阶训练，而是从学习一门语言之初就得到了有效训练。
听写模式
同理，这种精短模式的短听力，语言环境下学习生活的关键，在这里也得到了练习。甚至，把拼写也联合在了一起，非常高效率。许多初次使用duolingo的用户可能被网站的萌系骗了，尤其许多男性朋友可能并不接受这种扁平萌的设计风格而认为它更加适合低年龄段的用户。实则不然，这种网站学习模式并不是纯粹的像婴儿学习一门语言一样的浸入式学习。而是在学习词汇时，主要是实词的时候用了几张图辅助记忆，而更多的都是针对成人思考模式的学习方式。
语法选择
比如像此处的语法题。和我们在学校里咒骂的“应试外语”并无二致。
夜晚模式插件下
和前面介绍的chrome小插件一起，切换成夜晚模式长时间对着屏幕打字也不算太累眼。拼写校对并不十分严格，网页端也支持移动APP端的选词组句模式，不过简单了些。既然换了键盘，就多练练拼写吧。毕竟选词造句很容易，只要认识单词就可以了，而真正做到拼写完全无碍可是要下一番功夫的。一些语言的词尾变化，需要不断练习才能心领神会，仅仅靠认识是不够的，关键时刻还是不会变化。
忽然想起在去日本之前动词变化掌握的算是熟练，可真的到实际应用时总是慢半拍。其实光会变形方法没什么大用，把变形后的词当做一个全新的单词背下来，才能真的跟上日本正常会话的节奏。比如伞被偷了，这个偷，我们在脑中可能各种搜寻和stolen同义的日语词汇，BUT日本人很少用定性如此鲜明的词汇，这个日常的“小偷小摸”用的词是“被拿走了”的“拿”。这个词每个学了一点日语的朋友都知道「取る」但究竟要变成什么状态呢？想了一会儿可能会用「取られる」这个变形吧，却不是特别肯定。其实和它发音相同的还有一个程度更强的词：「盗られる」，究竟用的是哪个就只能从语气中揣摩，或者看文本了。所以我们作为在别人家地盘上混的外语学习者，最有效的办法就是把每种“变态”都当做一个独立的词背下来。
网友评论