杜拉斯——傲娇的《情人》

作者: 小熊今天看看书 | 来源:发表于2018-09-03 22:35 被阅读28次

    龚古尔文学奖是影响力仅次于诺贝尔文学奖的大奖。它是法国文学奖,设立于1903年,每年颁发一次,面向当年在法国出版的法语小说。也就是说不是当年,且不是在法国出版的法语小说,是得不到奖的。所以中国作家基本没机会拿奖,不能也没什么,奖金只有十欧元,哈哈,开个玩笑。

    龚古尔兄弟是法国自然主义小说家,哥哥埃德蒙·德·龚古尔在遗嘱里 ,为了纪念提前离世的弟弟,要用遗产作为基金,成立龚古尔文学奖评选委员会,颁发龚古尔文学奖。

    奖项分三类:最佳长篇小说、最佳短篇小说集、最佳想象性散文作品,重要性已超过法兰西学士院的小说大奖,著名的普鲁斯特、马尔罗、西蒙娜·德·波伏瓦和杜拉斯都曾获奖。燃不燃?龚古尔文学奖和诺贝尔文学奖不同的是,它的评定标准更公平——好作品,而后者的标准是“理想主义的好作品”。(诺贝尔文学奖的分析,请看寻虎在头条号里的另一篇文章。)

    寻虎重点说一说中国读者比较熟悉又误解的杜拉斯和她的《情人》。(插句题外话,寻虎能买到的龚古尔文学奖作品,基本都通读;而诺贝尔文学奖作品,寻虎阅读完成率大约只有一半。)

    《情人》是法国作家玛格丽特·杜拉斯创作的代表作。那时候,你还很年轻,人人都说你美。现在,我是特意来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美。与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。

    小说以法国殖民者在越南的生活为背景,描写了一名贫穷的法国少女与富有的华裔少爷之间深沉而无望的爱情,笔触深达人性中某些最根本、最隐秘的特质,回味悠长。荣获法国龚古尔文学奖。

    王小波曾道:“凭良心说,除杜拉斯的《情人》之外,近十几年来没读到过什么令人满意的小说。”

    杜拉斯此前并不算特别有名,直到她66岁时,遇到27岁的扬·安德烈亚——比杜拉斯小39岁的男同性恋,两人的邂逅是一段传奇,安德烈亚来成为她生命中最后一个情人和生活伴侣。

    安德烈亚给了她许多灵感,帮助她走出写作的“黑暗时期”。 安德烈亚是杜拉斯的铁杆粉丝和纯粹的情人,很难说是杜拉斯从安德烈亚获得了写作的动力(灵感她一直有,毕竟有一个故事要讲,杜拉斯其实一直活在少女时代),还是安德烈亚渴望杜拉斯创作一部经典。所爱的人的巨大期望,是一种重担,最终可能变为责任。但归根结底,杜拉斯毕生的追求是写一部自己真正想写的半自传体小说。

    《情人》中的华裔少爷是个谜,是不是真有其人,杜拉斯并未明确。正因为这个中国人标签,《情人》在中国读者眼中,多了一份亲近的感受。当然,杜拉斯的文笔之优美,趣味之独特,营造的氛围如梦似幻,才是《情人》在中国乃至世界传播的根本原因。

    而《情人》的题材,又吸引了一大批普通读者,尽管他们并不知书中三味。可是即便是将之当做一部言情小说看,可读性也远超琼瑶阿姨。

    所有这些因素叠加,《情人》的好评如潮热度始终不减。受众也多元,男女老少皆宜,甚至超过《挪威的森林》,因为后者的中老年读者是少数吧?《情人》中刻骨铭心的爱情故事,杀伤力横扫各个年龄段,我们更相信这是一个真实的故事:如果能编造这样一段击穿人心的爱情故事,一定不是地球人。

    另外,但凡读过《情人》的读者,脑海里想象的杜拉斯一定是才气和美貌并重的女子,至少是姿色中等,其实不然,请看上文配图。上帝给了杜拉斯一个非常平常的容貌,却给了她一份摄人心魄的灵魂。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:杜拉斯——傲娇的《情人》

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ddhwwftx.html