坚果，作为零食界里的“健康零食”，是吃吃吃季节里，不能缺少的美食。然而关于坚果（nut）的英语你又知道多少呢？
1、Go nuts
发疯的，狂热的
nuts作名词是坚果的意思，但是它还可以作形容词，意思是“发疯的，狂热的”。go nuts，还可以说成，go mad, go crazy，就是“发疯，或对某事变得狂热”的意思。
例句：
I'll go nuts if I have to wait for two hours.
假使我得等两个小时，我会发疯的。
2、A hard nut to crack
难题，棘手的事，难以对付的人，字面译为：一种坚硬的坚果，但是在使用中大多表示的意思为：难题，难事，难以应付的问题或情况，难以说服或影响的人。
例句：
I know！He's a hard nut to crack.
我知道！他是个难以对付的家伙。
3、Be off one's nut
你是不是傻
英国俚语，nut在英国俚语里有时也用来指人的脑袋，比如，你做了什么蠢事的时候，可能会被说，“use your nut please!”（请用用你的脑子），“be off one's nut”就是用来表达一个人的行为完全没有用脑子，很愚蠢，很傻。
例句：
Are you off your nut? This is no parking zone.
你是不是傻？这里不让停车。
4、Do one's nut
暴怒
英国俚语，表示一个人怒发冲冠，极度愤怒。
例句：
She'll do her nut when she sees the mess at her apartment.
她看到屋里一片狼藉一定会暴怒的。
5、The nuts and bolts
具体细节，实际操作
nut 名词，也有表示“螺母”的意思，bolt 名词，表示“螺栓”，所以 the nuts and bolts（螺母和螺栓）就引申为工作中的具体细节、实际操作、基本要点。
例句：
I love coffee, but I don't know the nuts and bolts of coffee making.
我很喜欢喝咖啡，但是对制作咖啡的具体流程完全不了解。
切记：
如果你想加入有外国人、大学生的微信群（英语角）练口语，关注微信公众号“竖起耳朵听”即可加入，那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。
网友评论