Heaven
原唱者:Bryan Adams
發行年:1985
第一次听这首歌,就被布莱恩·埃德曼激昂明亮中略含沙哑磁性的声音迷住了。后来有很长一段时间,在电台里听到女生版的Heaven,摇滚节奏,反而激励我。我也是女声,也可以唱好它。于是就学起来。
听老师讲布莱恩是本地人,出生于这里。就暗暗地更加喜爱。去年他在这里举办了音乐会,老师兴致勃勃地告诉我们他要去看,为此还暂停了我们的一节吉他课。
当和老师学唱的时候,老师说,弹吉他讲究的是变化。这首歌就是经典,主歌悠扬,副歌节奏改变,更快,掀起情绪高潮。中间的solo和bridge是歌曲中乐曲的精髓。严谨的结构让一首歌感觉非常完整饱满。
一起来听。
Oh - thinkin' about all our younger years
回想我们年轻的时候
There was only you and me
徬彿只有我和你
We were young and wild and free
是如此地狂野不羈
Now nothin' can take you away from me
然而現在沒有任何事物能讓你離我而去
We've been down that road before
我們曾顛沛流離
But that's over now
但一切苦難都已結束
You keep me comin' back for more
你總讓我沈浸過往的美好時光
Baby you're all that I want
寶貝 你才是我的摯愛
When you're lyin' here in my arms
当你依偎在我的怀里
I'm findin' it hard to believe
感觉是如此梦幻
We're in heaven
犹如置身天堂
And love is all that I need
我所渴求的一切是爱
And I found it there in your heart
而我找到那份深藏于你内心的爱
It isn't too hard to see
是如此清晰可见
We're in heaven
让我们置身天堂
Oh - once in your life you find someone Who will turn your world around
在生命旅途寻觅扭转你人生的挚爱
Bring you up when you're feelin' down
在沮丧无力时他总是鼓励你
Ya - nothin' could change what you mean to me
没有事物能改变你对我的意义
Oh there's lots that I could say
我有无尽的话语想要倾诉
But just hold me now
但此刻请将我抱紧
Cause our love will light the way
因我俩的爱将照亮那未知的将来
I've been waitin' for so long
我已等到地老天荒
For somethin' to arrive
为了美好的梦
For love to come along
为了相伴一生的爱
Now our dreams are comin' true
现在我们的梦想终于成真
Through the good times and the bad
虽然一路走来酸甜苦辣、苦涩交杂
Ya - I'll be standin' there by you
我会永远伴你左右
歌词也很美妙动情,爱情的炙热表露无疑。每一首歌都有它独特的节奏和情绪,总有一首歌会在某一个时刻,与你同频,而被深深感动。
这就是喜欢一首歌的原因。
网友评论