美文网首页
俄诗中译010. 无心剑中译《早安》

俄诗中译010. 无心剑中译《早安》

作者: 无心剑 | 来源:发表于2018-08-25 09:42 被阅读7次

Утро умывается росой,

Солнышко — еще немного сонное,

Хочет поздороваться с тобой

Новый день цветочными бутонами,

Ароматом кофе вдохновит,

И одарит щедро волшебством.

«С добрым утром! — мир нам говорит,

Просто наслаждайся этим днем!»

清晨,露水点点

太阳,还睡意阑珊

要跟你打声招呼

新的一天花蕾娇妍

屋里,咖啡香味弥漫

魔法般馈赠你面前

世界对我们说:早安

尽情享受这一天

相关文章

网友评论

      本文标题:俄诗中译010. 无心剑中译《早安》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/djvwiftx.html