郑重声明：文章系原创首发，文责自负。
8.4【原文】曾子有疾，孟敬子⑴问之。曾子言曰：“鸟之将死，其鸣也哀；人之将死，其言也善。君子所贵乎道者三：动容貌，斯远暴慢⑵矣；正颜色，斯近信矣；出辞气，斯远鄙倍⑶矣。笾豆⑷之事，则有司⑸存。”
【翻译】曾子生病了，孟敬子来探望。曾子对他说：“鸟要死的时候，它的叫声是悲哀的；人快死的时候，他说的话是善意的。当领导的处理政务时，应该做到最要紧的三条：端正行为，这样就不会被误解为粗暴和怠慢；端正态度，这样就接近于诚信；端正言辞，就可以避免鄙陋和自相矛盾。至于祭祀方面的事情，有专职人员负责。”
【发明】孟敬子是曾子的政敌，他“举动任情，出言鄙倍”。他来看曾子，尚有向善好贤之诚，曾子因此用将死之言劝说他。
【注释】⑴孟敬子：是孟武伯的儿子，姓仲孙，名捷，鲁国大夫。⑵暴慢：粗暴、放肆。⑶鄙倍：粗野悖理。⑷笾豆：笾和豆都是古代祭祀和典礼中的用具。⑸有司：管具体事务的小吏。
《论语》泰伯篇#8.4 曾子有疾，孟敬子️问之。曾子言曰：“鸟之将死，其鸣也哀；人之将死，其言也善。君子所贵乎道者...
《论语注疏》曰：此篇皆论孔子之德行也，故以次泰伯、尧、禹之至德。 《论语义疏》曰：此篇明时感者既少，故圣应亦希也，...
曾子有疾，孟敬子问之。曾子言曰：“鸟之将死，其鸣也哀；人之将死，其言也善。君子所贵乎道者三：动容貌，斯远暴慢矣；正...
——《泰伯篇》学习小结 《论语·泰伯篇》除了开头两章和最后四章，讲泰伯、尧、舜、禹、文王、武王之外，中间五章是曾子...
泰伯篇 8.4 曾子有疾，孟敬子问之。曾子言曰．“鸟之将死，其鸣也哀；人之将死，其言也善。君子所贵乎道者三：动容貌...
读《论语》第八章：泰伯篇〈8.4〉 衣者郭郭 【原文】 曾子有疾，孟敬子问之。曾子言曰：“鸟之将死，其鸣也哀；人之...
一、 【原文】 8•2 子曰：“恭而无礼则劳(1)，慎而无礼则葸(2)，勇而无礼则乱，直而无礼则绞(3)。君子笃(...
子曰：“泰伯，其可谓至德也已矣。三以天下让，民无得而称焉。” 子曰：“恭而无礼则劳；慎而无礼则葸；勇而无礼则乱；直...
⒈任重道远 曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？” 曾子认为，读书人要...
泰伯第八 薄帝王而不为 《泰伯》第八这一篇，等于是第二篇《为政》的个人学问修养的引申注解。第八篇的题目《泰伯》，也...
本文标题：论语义贯·泰伯篇8.4
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/dkrtkjtx.html
网友评论