TEMECULA
2
本节配乐
贾斯汀·比伯演唱的《Baby》
车开了好久好久，终于在一幢房子前停下（后来知道那是grandma和grandpa以及Joe的房子），天已经黑了。我们应该要被寄宿家庭认领回去了。
此刻十分忐忑。我和Candy学姐被安排的寄宿家庭姓Grothe , 大概译成葛罗西。我非常高兴他们的姓是G开头的——和我一样。之前看家庭安排时发现我们家的照片上有5个孩子，年龄分别是9-7-5-3-2，一个个小模样甚可爱。得，挑战来了，估计我得作为幼儿园园长看孩子了。
我们一队人马开始进屋子了。门口最先看到的是几个孩子，我一低头正好看到其中一个稍微高些的女孩的眼睛，那眼睛也在看我——好漂亮的一双眼睛，带着聪明又好奇的探寻目光。我一边往里走一边想着——这是哪家的孩子啊，真有灵气。
客厅里有很多人，暖橘色的灯光打在两个长长的浅色的桌子上。所有的家庭都来了。老人大人们说着话，小孩儿到处跑。我们瞬间被这混乱又温暖的场面搞懵了。看到有的家庭已经找到了我们的队友，正处于相认的甜蜜拥抱中，我和Candy东张西望，开始不知所措起来。
突然听到一个悦耳的女声从对面的桌前响起——“Candy---Jane---接着有一些细细的尖尖的小声音也跟着响了起来“Candy，Candy？”“Jane？””Where are Candy and Jane?”
于是我和Candy学姐找到家人了。穿着黑上衣的女主人Kelee 给了我们大大的拥抱。瞬间围过来一群娃娃，有些还不及我腰高。Oh, 事情比我想象的要混乱得多，这帮孩子好活泼可爱也好能咋呼。耳畔全是“Are you Jane?” ”Are you Candy?”各种甜甜的稚气的疑问。一时我必须不断地回答“Yes, I’m Jane. ”or “No. I’m Jane. She is Candy. ”
接下来我就找不到Candy了。不知道她被哪个孩子扯走了。
我的混乱终结于门口那个女孩跑来。她带着明显比其他几个孩子淡定成熟的笑容，摆着自然的手势，用清澈利索的声音半总结半询问地说：So you are Jane?
这时我突然反应过来这就是我们家照片上那个最大的孩子啊。哎呦，怎么在门口没认出她呢。
我笑着给了肯定答复。接着她那俏皮的神色又出现了。她冲我招招手，快乐地往外跑，跑几步就对我招招手，一边叫着“Come on, Jane. Come on!”
我把行李放到了她家车上，坐了副驾驶位置。Candy坐在第一排正中的小座位上，左右各一个孩子，最后一排坐着仨孩子。
Kelee坐进车里。我们就要朝家里出发了。
开前警报响了。“Oh, your safe belt.”
这是我第一次坐副驾驶位。以后的事实陆续证明，美国人在车里的每一个座位都系安全带，而我们并不那么习惯，总是想不起来系安全带。美国对于安全带查得很严，正如后来Rylee(老四)后来对我说的“If you don’t wear your safe belt, my mother will get a ticket.”美国的幼儿动画片中就各种教育小孩子们坐车要先系安全带。因为它makes us safer. 当然，这也和美国私家车的数量有关，他们基本上出门就靠汽车，家里每个会开车的都能有一辆车。Grandpa曾说，在中国，你们有自行车，而在美国，你想去一个地方，就要drive, drive, drive, 还有walk, walk, walk，总之就是drive and walk. 坐了两次车以后，我以后每次上车第一件事就是摸安全带。
回到我们的车里来。我问Kelee多久到家，她说十分钟左右，不远。
本来担心车里的气氛会因我们的初来乍到而凝重尴尬，可是我实在低估了active这个词的含义——身后的孩子根本不会让空气静止。他们一直在问啊说啊扭动着小身子啊，不时地和身边的兄弟姐妹闹点儿别扭啊。
我必须承认我有点儿被吓着了——这真的不太好应付。
另外从他们的对话中我回忆起来了老大的名字——Shelby. 真好听的名字。
Kelee这时按响了音乐。贾斯汀·比伯的《Baby》响了起来。第一次听这歌还是在黄昏里高中的校园呢, 转眼儿我都是大学生了。这首歌的作用真是太神奇了：突然间一车的孩子都停止闹腾，跟着唱起来。小些的孩子发音还不准，baby发的是baber的音，但是唱得特别欢特别起劲儿，摇头晃脑。
好活跃的一家子，好有趣的大合唱。我喜欢他们一起唱的感觉。另外, 唱的真是我心声。我望着玻璃窗外的黑夜和灯火，此刻多想大叫一声——Baby, baby, baby, ~oh~~
车停在了一幢二层的房子前。夜色掩盖了它的相貌。我们拖着行李走进了这个新家。
网友评论