鲁西南方言杂谈-趿

鲁西南人对一个不注意个人外表形象的人常说“清起来，恁就裂个膀子，趿拉个鞋，股叽当院里类溜地上，真恶盈人”。若用普通话说就是“早晨起来，你就光着肩膀，穿着拖鞋，蹲在院子里的溜地上，让人讨厌。”其中的“趿”字本义是把鞋后帮踩在脚后跟下，拖着鞋子，也叫趿拉，“拉”读轻声。

在鲁西南叫的“趿拉板儿”就是指在前面安上襻儿的无帮木板鞋，也是现代人叫的的“木屐”或者是“拖鞋”。它是中国古人出门、下雨天穿的鞋子。后来，流传到了日本，日本人则是发疯了般地喜欢上了这种鞋子，并发扬光大成为了国粹。以至于，很多人一提起木屐，就会想到：“哦，日本人啊”。其实不然，青莲居士有句“脚着谢公屐，身登青云梯”的诗句就是例证。

在拓展一下，“趿拉板儿”是魏晋南北朝著名诗人、文学家谢灵运发明的“谢公屐”，这是登山时穿的一种木屐，鞋底安有两个木齿，上山时去掉前面的齿轮，下上时去掉后面的齿轮，便于走山路。现在大家普遍认为木屐是日本人的发明，其实中国老祖先早就发明出木屐了！所以说，把木屐或拖鞋叫“趿拉板儿”，不丢人。