美文网首页
从《尚书》与《圣经》中看东西方文化形成差异 ——以《尚书·尧典

从《尚书》与《圣经》中看东西方文化形成差异 ——以《尚书·尧典

作者: 70亿分之一的小宇宙 | 来源:发表于2019-01-09 20:15 被阅读21次

《尚书》是我国第一部较为可靠地记载了帝王贤明政治、天文历法的形成等内容的史料汇编;《圣经》则是西方基督教的源头,是西方思想文化的瑰宝。

东方的文明以中华文明为核心,《尚书》之于东方犹如《圣经》。

基于此,两书的内容在解释世界的诞生方面有很大的关联与差距,对于政治思想两书也均有体现,因时间准备有限,仅对于《尚书·尧典》中有关天文历法的记载和《圣经·创世记》中“神的创造”的一章,做一个浅浅的比较,均属于个人观点,欢迎指正。

在某些特定的文化情境下,经过时间的推移和历史的沉淀后,一个区域会形成独有的文明。而书籍是文化的载体,是文明的延续和传播的重要媒介。

在18世纪英国《出版管制法》规定:凡书籍、小册子或是论文必须经主管机关或至少经主管者一人批准,否则不得印行。

这一项规定引起了英国人的痛切陈词和极大不屑。弥尔顿在《论出版自由》表示,书是生命的延续,无书之人相当于浪费土地。可见书籍对于文明的形成是起极大作用的。

以上只为说明《尚书》与《圣经》分别对东西方文明的形成产生了重要的影响。

从它们的行文内容上说,《尚书》与《圣经》均从上古开始谈起,《尚书·虞书·尧典》中首先写了尧帝关于时令创造,而《圣经·创世记》中同样首先写了“神的创造”一节。我认为两者的开头部分是相似的,都是要架构一个时间和空间,然后进行政治思想改造,因为在一个完善而无可挑剔的时空构架下,叙事才能令人信服。如讲一个恐怖故事,仿佛必须要说一句“月黑风高”才会可信。

有学者认为,《尚书》比《圣经》历史书开始约早906年至806年,结束则约早222年,大体言之,约略近似。

若以这个时间来对比,《尚书》因为时间悠久、存亡散佚、难辨真伪,或许在虞书之最初有更为详细的时空构架。而《圣经》保存相对完善,在时空构架上十分完整。

两者在构架时间和空间上有很多差异,由此影响了一个不同的东西方文化。

《尚书》中塑造的“昔在帝尧,聪明文思,光宅天下,将逊于位,让于虞舜——作《尧典》乃命。乃命羲和,钦若昊天,历象日月星辰,敬授民时。分命羲仲,宅嵎夷,曰暘谷。寅宾出日,平秩东作。日中,星鸟,以殷仲春。厥民析,鸟兽孳尾。申命羲叔,宅南交。平秩南为,敬致。日永,星火,以正仲夏。厥民因,鸟兽希革。分命和仲,宅西,曰昧谷。寅饯纳日,平秩西成。宵中,星虚,以殷仲秋。厥民夷,鸟兽毛毨。申命和叔,宅朔方,曰幽都。平在朔易。日短,星昴,以正仲冬。厥民隩,鸟兽鹬毛。帝曰:「咨!汝羲暨和。期三百有六旬有六日,以闰月定四时,成岁。允厘百工,庶绩咸熙。” 

这是四时和四方的构建,即尧命令羲和四字(羲仲、羲叔、和仲、和叔)分别奔赴东南西北四个方向,各负责春夏秋冬四个时节,是时间结构和空间结构的最基本的环节和世界最基本的秩序,这是天地秩序的建立,即宇宙的开辟。

对照《圣经》中创世“神的创造”中描写道:“起初,神创造天地。地是空虚混沌,渊面黑暗,神的灵运行在水面上。神说,要有光,就有了光。神看光是好的,就把光暗分开了。神称光为昼,称暗为夜。有晚上,有早晨,这是头一日……”第二日神造出空气,将空气以下的水、空气以上的水分开了,空气的水为天。第三天造出了地。第四天造了光体和众星,并管理节令、日子、年岁。第五天造了有生命的动物。第六天造了人,这个世界的天地万物就造齐了。

这是西方一直以来信奉的上帝创世说。

我曾难以想象为何宗教会对人思想产生如此大的改变?

读完圣经,我感叹书中所塑造的那个世界,它的时空体系十分完整,在一个思想单一,大家都在思考“我是从哪里来”、“将要到何处去”这些问题时,圣经给了人答案,用无法考据的词汇和套话建立了自己的幸福时空,所以大家会虔诚地相信“上帝的存在与创世”理论,逐渐,这个思想会指导你的行动,大多人都做出同样或相似的行为时,一种特有的文化模式便形成了,文明也会慢慢随之改变得与书中相近。

《尚书》也是如此,它深深地影响着其他书籍(春秋、史记等史书)的编纂,它塑造了一个特有的时空,让后人无法推翻,深深地影响了中华文明的进程。

东方的文化也由此走上了不同于西方的道路。

相关文章

  • 从《尚书》与《圣经》中看东西方文化形成差异 ——以《尚书·尧典

    《尚书》是我国第一部较为可靠地记载了帝王贤明政治、天文历法的形成等内容的史料汇编;《圣经》则是西方基督教的源头,是...

  • 《尚书·尧典》

    《尚书·尧典》 【原文】 昔在帝尧,聪明文思,光宅天下。将逊于位,让于虞舜,作《尧典》。 日若稽古帝尧,曰...

  • 09#先秦典籍中关于帝尧的记载

    (一)《尚书》。《尚书》是中国上古历史事件的汇编,《尧典》是《尚书》的首篇,记载了尧帝的生平事迹,是学习和研究唐尧...

  • 《尚书•尧典》笔记

    “六誓可以观义,五诰可以观仁,《甫刑》观诫,《洪范》可以观度,《禹贡》可以观事,《皋陶谟》可以观治,《尧典》可以观...

  • 《舜典》写了什么?

    1、问:《舜典》是什么?答:《舜典》属于古文尚书系统,这里我用一个公式来说一下今古文在此的关系:古文尚书:1、《尧...

  • 卷二 尧典第一

    ○《释文》:“凡十六篇,十一篇亡,五篇见存。” [疏]“古文尚书尧典第一”。○正义曰:检古本并石经,直言“《尧典》...

  • C19033S 中华传统文化与核心价值观

    1:“天视自我民视,天听自我民听。”出自()。AA.《尚书·泰誓》B.《尚书·尧典》C.《左传·成公十三年》D.《...

  • 浅谈诗言志

    浅谈诗言志 王居明 在《尚书•尧典》中有:“诗言志,歌永言,声...

  • 大禹与《禹贡》

    《尚书》中大禹治水的记载 禹的事迹,《尚书》的记载还是比较简单的。《尧典》里记载了他被任命治水。《皋陶谟》记载得稍...

  • 2017年全国高考诗歌鉴赏题目 意象

    意象—鉴赏诗歌的一把钥匙(key) “诗言志,歌永言,声依永,律和声。”《尚书·尧典》 “诗以道志。”《庄子·天下...

网友评论

      本文标题:从《尚书》与《圣经》中看东西方文化形成差异 ——以《尚书·尧典

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dragrqtx.html