最近在语文提高班里学了一个成语：皮之不存，毛将焉附，也学了这个典故，出自西汉《左传》。
原文：魏文侯出游，见路人反裘而负刍。文侯曰：“胡为反裘而负刍？”对曰：“臣爱其毛。”文侯曰：“若不知其里尽，而毛无所恃耶？”
明年，东阳上计钱布十倍，大夫毕贺。文侯曰：“此非所以贺我也。譬无异夫路人反裘而负刍也，将爱其毛，不知其里尽，毛无所恃也。”
我的翻译：
魏文侯出游，看见路上有个人反穿着皮衣，背着草，魏文侯问：“你为什么反穿皮衣背草呢？”那人回答说：“我爱惜我皮衣上的毛啊。”魏文侯说：“你不知道如果皮被磨光的话，毛就没地方依附了吗？”
第二年，东阳上贡的钱增加了十倍，大夫们全来祝贺。魏文侯说：“这不是你们该祝贺我的。这和我看到的那个在路上反穿皮衣背草的人没有什么不同，既要爱惜皮衣上的毛，而又不知道皮如果没有了，毛就没地方依附。”
皮之不存，毛将焉附。 人类的自由需要自己把握。
本日关键词：教育 医疗 法律 现在的我们总有一个错觉，觉得现在的大学生满地都是，甚至有人放言说：大学生不值钱，...
本文参加#“再见，不负遇见——我的大学”#活动，本人承诺，文章内容为原创，且未在其他平台发表过 前几天在网...
人活着最重要的是什么？身体和心情，凡身体舒适，心情愉快，活着就有滋味。身体和心情互相关联，身体不舒服，影响...
受传统教育的影响，从前我一直以为，精神是高尚的，肉体是粗鄙的，一个人的精神是贵于肉体的。现在我知道了，如果没有好的...
1 皮之不存，毛将焉附！ 这句话包含了许多深刻的道理。 最表面的含意是：皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了...
《葬篇》曰： 《易》称：”古之葬者，衣之以薪，不封不树，丧期无数，后世圣人易之以棺椁。盖取诸《大过》。"《经》曰：...
A姑娘在一家医疗软件开发公司上班，典型的一家创业型公司。从11月份开始，这家公司便陆续换新血液，也就是开除公司不干...
原创/训黄粱者 原创不易，剽窃可耻！ 近日简书上沸沸扬扬的“简书钻”让简友们无法淡定，小女不得不说几句。一味地追...
皮之不存，毛将焉附？ 文/阿东 爱，可以始于一见钟情，但绝不止于男欢女爱，情欲之怡；更不是尔虞我诈；或者，...
本文标题：皮之不存，毛将焉附
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/drazfrtx.html
网友评论