原文:古之善为道者,非以明民,将以愚之。民之难治,以其智多。故以智治国,国之贼;不以智治国,国之福。知此两者亦稽式。常知稽式,是谓“玄德”。“玄德”深矣,远矣,与物反矣,然后乃至大顺。
古之善为道者,非以明民,将以愚之。民之难治,以其智多。故以智治国,国之贼;不以智治国,国之福。
古代善于以道治国的人,不是教导人民机巧奸诈,而是教导人民质朴敦厚。人民难于统治,是因为他们有太多的机巧奸诈,所以以智治国,必然会给国家带来危害;不以智治国,才是国家的福佑。
知此两者亦稽式。常知稽式,是谓“玄德”。“玄德”深矣,远矣,与物反矣,然后乃至大顺。
知晓这两种治理方式,合理取舍,就会形成一种很好的治国方略。在治理过程中经常完善,并且贯彻这个方略,就叫做“玄德”。玄德又深长又悠远,使万物复归真朴,最终使天下完美地顺应自然。
本篇讲治国方略,要在“智治”和“不以智治”之间寻找平衡点,其根本仍是“清静之治”、“无为而治”。
社会在发展,人类在进步。今天的国家治理之道,已经远超古人。
网友评论