美文网首页散文读书
枕边书——《枕草子》

枕边书——《枕草子》

作者: 0408930ddc98 | 来源:发表于2019-01-23 17:38 被阅读74次

      腊月应该会落雪吧,再过十余天过年,一定会有起起落落的鞭炮声。“半盏屠苏尤未举,灯前小草写桃符。”惊鸿照影的放翁应是一时贪逗着怀里的狸奴,拖延了笔墨;“东风夜放花千树。更吹落,星如雨。”稼轩之上元节,应只为那蓦然一回首。除了盛唐其实北宋才是国富家昌,看稼轩长短句和陆放翁之诗词便可知晓,比我们现代人活得洒脱有趣。

    “春,曙为最。逐渐转白的山顶,开始稍露光明,泛紫的细云轻飘其上。冬则晨朝。降雪时不消说,有时霜色皑皑,即使无雪亦无霜,寒气凛冽,连忙生一盆火,搬运炭火跑过走廊,也挺合适宜”。《枕草子》上说春天破晓、夏夜、冬晨最好。李敬泽评论说文章真是好,是素面朝天般明净妩媚。清少纳言是宫中女官,才女一枚,随笔300篇,并无军国大事,都是随目而展,信笔由缰,风花雪月,花开花落。不管世事如何,风雨如晦,朝堂争斗与明月露珠相比,无任何书写之处。世间纷扰,还不如草纸一张,笔墨一展,随心情而记,颇有如今微博之意,寥寥数笔,风景再现,山川草木、繁文缛节、日常吃食、星辰变幻,皇宫里每一处风景都值得书写,每一朵花的盛开都值得纪念,每一件华服的褶皱都值得用好奇的眼睛去观赏,去品鉴。或者是身为女子,本身敏感细腻,情思绵长,流露在文字里的情谊都是满溢而出,反复咀嚼,却也并不是作者的自顾自怜,而是我们普遍的情感。情窦初开的女子等待心上人的微信也是辗转反侧,手机屏幕关关合合,亮亮闪闪,不就是盼情书中写道的“雨落水涨”;在家里翻箱倒柜,觅得旧日笔记信件,难道不是往事令人依恋,“青红色或淡紫色的布条儿皱巴巴地夹在旧书里”也会让人让人昨日重现吧。山间草木,寻常物事都依附着人的情感与生活的情趣。

      翻译的版本有很多,周作人和林文月版本最为值得一观。横向看来,写枕草子的时间就是大宋繁盛之时,平安时代的生活闲趣应该没有宋代的蹴鞠、煎茶、闲敲棋子、樊楼吃酒那般热闹吧。适合生活慢下来时候看里面文字,心里装着浩瀚星空,才能走过苍茫大地。观她深夜习字、游玩伸手于帘外、茶盏甜汁、散落佛经,看着看着,你就会走神儿,想起倚门回首嗅青梅,和衣睡倒人怀的女子们,想起沈园的离别,弓如霹雳弦惊的人们,看着窗外的雪,和一千年前一个模样。

枕边书——《枕草子》

相关文章

  • 枕边书——《枕草子》

    腊月应该会落雪吧,再过十余天过年,一定会有起起落落的鞭炮声。“半盏屠苏尤未举,灯前小草写桃符。”惊鸿照影的...

  • 《枕草子》

    周作人译《枕草子》头四句:是破晓的时候[最好]。”“夏天是夜里[最好]。”“秋天是傍晚[最好]。”“冬天是早晨[最...

  • 枕草子

    我有很多个瞬间 觉得自己可以一直温柔下去 温柔待你 温柔对待所有的事和物 可是生活总却这样 它毫无征兆的掠夺你所拥...

  • 枕草子

    像昨天 像明天 像风筝还未起飞的瞬间 像迷蒙的幻想 你还陌生的笑脸 是梦里你亲吻的心安 是字里行间你快乐的灿烂 是...

  • 枕草子

    搬到三楼住之后我就觉得特别自在,推开房门就是小院子,我放了一把椅子在院子里,又放了一个抱枕在椅子上。 每天半夜都要...

  • 枕草子

    《枕草子》,日本清少纳言著;她姓清原,少纳言则是官职,书中皇后常常以此称呼她(另外,《枕草子》中还曾提到大纳言)。...

  • 枕草子

    我分不清事物的轻重缓急 仿佛所有的事情都无关紧要 我有时抬头看天 我看到云朵随着我内心的变化而变幻 我有时低头看地...

  • 《枕草子》

    春,曙为*。 逐渐转白的山顶,开始稍露光明,泛紫的细云轻飘其上。 夏则夜。 有月的时候自不待言,五月的黯夜,也有群...

  • 枕草子

    思绪像羽毛一样被风吹起 在回忆里 飘着 荡着 轻轻地撩拨着内心深处的每一寸 回忆开始慢镜头回放 沿着遗憾一直走到珍...

  • 枕草子

    小城市真的安静的特别早。 晚上一个人骑自行车总是习惯音量开到很大,大到根本听不到外界的声音。就这样一直骑着骑着。 ...

网友评论

    本文标题:枕边书——《枕草子》

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dtjsjqtx.html