You chose. You chose to get ahead. You want this life? Those choices are necessary.
你做了那个选择。你选择去超越别人。你想要这样的生活？那就必须做出那样的选择。
1 我很早就学会了。
I learned early on in my life.
2 经历许多的挑战，伴以努力，我可以改变我的环境。
Through many challenges that I could change my circumstances with hard work.
3 你骗不了我，你打不了我的主意，你无法超越我。
You can't out real me, you can't out want me, you can't outwork me.
4 没有人比我更努力，没有。
No one will outwork me, no one.
5 我不会被超越的。是的。就是这样，你知道的。
I will not be outworked. Right.- Period, you know.
6你可能比我更有天赋。
You might have more talent than me.
7 你可能比我聪明。
You might be smarter than me.
8你可能比我性感。
You might be sexier than me.
9你可能具有以上所有特点。你在许多方面都比我强。
You might be all of those things. You got it on me in nine categories.
10 追求梦想需要专注。
The sheer concentration that is required to purchase a dream.
11 这并不适合所有的人。
You see it's not for everyone.
12这是为我准备的。
It was for me.
13 我渴望每天的磨砺。
I yeared for the daily grind.
14 而且我永远不满足。
And I couldn't get enough of it.
15 99%的人都不愿意去做让他们梦想成真的事情。
99% of people are not willing to do what it takes to make their dreams come true.
16 海军陆战队有句话说，每个人都想上天堂，但却没有人想死。
The Marines have a saying, everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die.
17 把梦想变成现实的核心就是自律。
And that's just real at the center of bringing any dream into fruition is self discipline.
18 自律是一切重要成功的中心。
Self discipline is the center of all material success.
19 如果你不能战胜你自己的思想，你就不能赢得对世界的挑战。
You can't win the war against the world, if you can't win the war against your own mind.
20 去付出，这就是你成功的的方法。
Work, that's how you get it.
21 付出才有回报，努力才有回报。我付出了，所以我成就了我。
The work pays, hardwork pays. I put the work and that's who I am.
22，我坐在云端，把我整个人都投入了进去。
I'm sitting at the top, I poured it all on the line.
23 我出场了，我表演了，我从中得到了成果。
And I show up, I perform, and I get the results from that.
24 在做强者该做的事之前，每个人都想成为强者。
Everybody wants to be a beast, until it's time to do what beast do.
25 你不能只是说你想要这样。
You can't just say you want it.
26你不能一边看视频一边说，我的渴望就像我要的呼吸一样。
You can't watch the video and say, I wanted as bad as I want to breathe.
27这样说很幼稚。
It's cute to say it.
28 但是当该表演的时候，当太阳升起的时候，你该做什么就去做什么。
But when it's showtime, when the sun comes up, all you can do is all you can do.
29他们没有超出你的能力范围，这绝对是最大值了。
They ain't nothing more than all you can do, that is the absolute maximum.
30 超越你能力范围的你也做不来，懂了吗？
You can not do more than all you can do, you understand that?
31你能做的就是你能做的，你能做的是任何事，这绝对是最大值了。
All you can do is all you can do, all you can do is everything, that's the absolute ultimate.
32 你能做的就是你能做的。
Is all you can do is all you can do.
33 但你所能做的已经足够了。
But all you can do is enough.
34 你能控制的影响人生成功的因素在于你有多努力，你有多诚实，你和别人相处得如何。
The only thing that you can control that influences success in life, is how hard you work, how honest you are, and how well deal with others.
35 你无法控制这些变量。你无法控制你有多幸运，尽管你工作得越多，你就越幸运。
You can't control those variables, those variables. You can't control how lucky you are, although the more you work the luckier you get.
36 你无法改变上天给予你的智力水平。
You have no influence on the intellectual capabilities that God did or didn't give you.
37 但是你可以尽可能地努力工作。
You can work as hard as possible.
38 从长远来看，如果你更努力工作，如果你诚实，你会过得更好。
Long-term you are better off if you will work harder,you are better off if you're honest.
39 如果你给予他人信任，帮助他们，并让他们帮助你，你会过得更好。
And you are better off if you give others credit and get them to help you with by helping them.
30 在做强者该做的事之前，每个人都想成为强者。
Everybody wants to be a beast, until it's time to do what beast do.
人生没有彩排，每天都是现场直播。你准备好了吗？
网友评论