树
[英国]菲利普·拉金
树木正长出叶子
仿佛某事到了嘴边；
最近的新芽悠然伸展，
它们的嫩绿是种悲戚。
是否，它们再获新生，
而我们日渐苍老？
不，它们也在死去，
它们一年一新的骗局
刻录于一圈圈的年轮中。
但每个五月，不安的树堡群
依然颠荡于成熟的茂密。
它们仿佛在说，去年已死，
重新开始，重新，重新。
（画皮 译）
树
[英国]菲利普·拉金
树木正长出叶子
仿佛某事到了嘴边；
最近的新芽悠然伸展，
它们的嫩绿是种悲戚。
是否，它们再获新生，
而我们日渐苍老？
不，它们也在死去，
它们一年一新的骗局
刻录于一圈圈的年轮中。
但每个五月，不安的树堡群
依然颠荡于成熟的茂密。
它们仿佛在说，去年已死，
重新开始，重新，重新。
（画皮 译）
树[英国]菲利普·拉金树木正长出叶子仿佛某事到了嘴边；最近的新芽悠然伸展，它们的嫩绿是种悲戚。是否，它们再获新生，...
小天超级崇拜葫芦娃，早就跟我要求过要买葫芦娃的拼图，其实早就到了，今天才想起这事，于是拿起拼图就直接走到了小天班级...
今天开始线上共读一本书《偷影子的人》。这是一本小说，很久没读小说了，老毛病又犯了，看得飞快，一下看到70页，不...
1.觉知 基于八识。食禅练习（视听闻触味）。《美的觉醒》中大师说“静观”。空杯状态，没有评判地感受。听音乐练习，看...
案例分享： （我和女儿）晚上睡觉前四岁的妞妞不愿意自己洗脚； 我说：你看妈妈的脚都是自己洗的，你也可以的，对吧？ ...
4.19 4.20① 4.20② 4.21 4.22 4.22 4.23 4.23 4.24① 4.24② 4.2...
4．20
4.20 老A爷爷幸福父母音频分享 05期—校园霸凌 请你这样对孩子说 上 第20天分享 分享义工 亦萌 说到校园...
大明，D5周，4.14-4.20 三个目标检视： * 早睡完成（7/7）✅ * 每日践行日志分享（7/7）✅ * ...
4.20今天还凑合
本文标题：诗歌分享（4.20）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ebhtrttx.html
网友评论