原文:
初计此辑尚有论《全唐文》等书五种,而多病意倦,不能急就。已写定各卷中偶道及“参观”语,存而未削,聊为异日之券。
一九七八年一月又记
译文:
一开始预计本书还有关于《全唐文》等五种书的部分,但是身体多病,精神倦怠,不能很快完成。已经完成的各卷中偶尔有提及“参见某某处”的话,保存下来没有删掉,姑且作为待他日偿还的文债吧!
一九七八年一月又记
原文:
初计此辑尚有论《全唐文》等书五种,而多病意倦,不能急就。已写定各卷中偶道及“参观”语,存而未削,聊为异日之券。
一九七八年一月又记
译文:
一开始预计本书还有关于《全唐文》等五种书的部分,但是身体多病,精神倦怠,不能很快完成。已经完成的各卷中偶尔有提及“参见某某处”的话,保存下来没有删掉,姑且作为待他日偿还的文债吧!
一九七八年一月又记
本文标题:管译2
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ecptsctx.html
网友评论