定公五年春王三月辛亥朔,日有食之。夏,归粟于蔡。于越入吴。六月丙申,季孙意如卒。秋七月壬子,叔孙不敢卒。冬,晋士鞅帅师围鲜虞。
鲁定公五年春季周王历三月辛亥这一天是月初,出现日蚀天象。
夏季,送粟米给蔡国。从越国入侵吴国。因为蔡国被楚国围困,发生饥荒,诸侯们就送粟米去救济蔡国。
六月丙申这一天,季孙意如死了。
秋季七月壬子这一天,叔孙不敢死了。
冬季,晋国士鞅率领军队包围鲜虞。
定公六年春王正月癸亥,郑游速帅师灭许,以许男斯归。二月,公侵郑。公至自侵郑。夏,季孙斯、仲孙何忌如晋。秋,晋人执宋行人乐祁犁。冬,城中城。季孙斯、仲孙忌帅师围郓。
鲁定公六年春季周王历正月癸亥这一天,郑国游速率领军队消灭许国,抓了许国君斯回去。
二月,鲁定公入侵郑国。
鲁定公从入侵郑国的战场回来。
夏季,季孙斯、仲孙何忌到晋国去。
秋季,晋国抓了宋国的使者乐祁犁。
冬季,修筑中城。
季孙斯、仲孙忌率领军队包围郓城。
定公七年春王正月。夏四月。秋,齐侯、郑伯盟于咸。齐人执卫行人北宫结以侵卫。齐侯、卫侯盟于沙。大雩。齐国夏帅师伐我西鄙。九月,大雩。冬十月。
鲁定公七年春季周王历正月。
夏季四月。
秋季,齐国君、郑国君在咸这个地方签订盟约。
齐国抓了卫国的使者北宫结来入侵卫国。
齐国君、卫国君在沙这个地方签订盟约。
举行大旱求雨的大雩祭礼。
齐国的夏率领军队讨伐我鲁国的西部边境。
九月,举行大旱求雨的大雩祭礼。
冬季十月。
定公八年春王正月,公侵齐。公至自侵齐。二月,公侵齐。三月,公至自侵齐。曹伯露卒。夏,齐国夏帅师伐我西鄙。公会晋师于瓦。公至自瓦。秋七月戊辰,陈侯柳卒。晋士鞅帅师侵郑,遂侵卫。葬曹靖公。九月,葬陈怀公。季孙斯、仲孙何忌帅师侵卫。冬,卫侯、郑伯盟于曲濮。从祀先公。盗窃宝玉、大弓。
鲁定公八年春季周王历正月,鲁定公入侵齐国。
鲁定公从入侵齐国的战场回来。
二月,鲁定公入侵齐国。
三月 鲁定公从入侵齐国的战场回来。
曹国君露死了。
夏季,齐国的夏率领军队讨伐我鲁国西部边境。
鲁定公在瓦这个地方回合晋国军队。
鲁定公从瓦地回来。
秋季七月戊辰这一天,陈国君柳死了。
晋国士鞅率领军队入侵郑国,顺便入侵卫国。
曹国安葬国君靖公。
九月,陈国安葬国君怀公。
季孙斯、仲孙何忌率领军队入侵卫国。
冬季,卫国君、郑国君在曲濮签订盟约。
鲁定公把之前文公的错乱祭祀之位调整了回来。
强盗偷了太庙里的宝玉和大弓。
好了,我们来看看希罗多德的历史吧!
(43)至于海拉克列斯,我知道他乃是十二神之一。对于希腊人所知道的另一个海拉克列斯,我知之甚少,在埃及的任何地方都听不到他的。事实上,海拉克列斯这个名字不是埃及人沿用希腊人的说法,而应该说是希腊人,就是把海拉克列斯这个名字给予阿姆披特利昂的儿子的那些希腊人,从埃及人那里获得了这个名字;对于这件事我其实是能够提出很多证据来的,而在这些证据当中,尤其值得提出的是这样一个事实,即海拉克列斯的父母阿姆披特利昂和阿尔克美涅都出身于埃及。而且埃及人声称他们根本就不知道波赛东和狄奥斯科洛伊的名字,并不把他们列到他们的诸神当中去。但是,一旦他们从希腊人那里使用了任何神的名字,那么这些名字就是最可能引起了他们的注意而不被遗忘的,因为按照我的推论和判断,埃及人在当时是航海的,而一些希腊人也是航海的,因此这些神的名字会比海拉克列斯的名字更有可能为埃及人所知悉。但是埃及的海拉克列斯是埃及人的一位古老的神。他们说,阿玛西斯执政时期以前一万七千年,便由八个神增至为十二个神,而这十二个神当中就有一位是海拉克列斯。
这里对比了古埃及人与古希腊人的神系之间的关系。
(44)而且,为了弄清这件事情,我通过各种渠道得到确切的知识,我到腓尼基的推罗那儿作了一次海上的旅行;因为我听说,在那里有倍受推崇的一座海拉克列斯神殿。我探访了这座神殿,而且发现那里陈设着许多贵重的奉祀品,这其中有两根柱子,一根是纯金的,一根是绿柱石的,这是一根能在夜里放光的大柱子。通过我和那里的祭司的谈话,我了解到这座神殿修建的大致时间;从他们的回答中,我发现他们的说法也是和希腊人略有不同的。他们讲建造这座神殿时,也刚好是修这座城的时候,而这座城的修建则是两千三百年以前的事情了。我在推罗还看到另外一座神殿,在那座神殿里供奉着以塔索斯作姓的海拉克列斯,因此我又转到塔索斯去,在那里我见到了海拉克列斯的一座神殿,这座神殿是出海寻找欧罗巴的时候在这个岛上殖民的腓尼基人建造的。他们做此事时比阿姆披特利昂的儿子出生在希腊的时间还要早五代。我的这些探究很清楚地表明,海拉克列斯确是一位十分古老的神。而我的观点就是:修建和奉祀海拉克列斯的两座神庙的希腊人,他们的做法是完全正确的;在其中的一座神殿里海拉克列斯是欧林波斯的神,人们把他当作不死之神而向他奉献牺牲,但是在另一座神殿里,人们却是把他看作一位离开的人间英雄来奉祀的。
这里记载的海拉克列斯这位古希腊和古埃及人共同祭祀的海神,特别是希罗多德所记载的海拉克列斯神殿的两根柱子,一个柱子是纯金的,一根是绿柱石的,绿柱石的柱子晚上还可以发光。并且说这座神庙的建筑时间是距希罗多德时代要早两三千年,是古埃及人寻找被拐到欧洲的美女欧罗巴而建的。假如是这样,那么,在希罗多德时代之前应该有一个非常辉煌的时代的。关于海拉克列斯神的来历的两个传说告诉了我们,神有可能是人间的英雄的神格化。
网友评论