![](https://img.haomeiwen.com/i5527171/d33d3a0ba68acc0d.jpg)
知乎上看到过问题“一个人为什么会和自己不喜欢的人谈恋爱”的一个回答,答案里说,一个人做一件事的底层驱动力无非三种:恐惧,欲望和热爱。
和自己不喜欢的人谈恋爱,很有可能是出自恐惧“分了手后恐怕找不到对我这么好的人了”;同时恐惧也是很普遍的一种驱动力,上班就是,怕迟到,怕没工作,怕断粮,所以上班上得觉得没有意义,也不敢辞职。
我首先意识到,此刻安心吃完外卖,瘫在办公椅上写这篇文章的自己能有闲心思考这种驱动力的问题,已经占了很大的幸运:
1.没有生存担忧。挣的不多但爸妈帮忙总能还掉花呗,所以即便没钱也不会在吃饭穿衣上太过抠搜,工资发了第一时间按时交房租即可。
2.不缺爱。父母和朋友给了我很多爱,我自己也有很多生活乐子,所以虽然单身,也即将迈入会被世俗婚恋市场划拨为大龄的25岁,但不急着找对象。
3.工作不忙且工作内容单一。很多需要与人打交道或是与人合作的工作都有很多琐事要处理,多任务并行。但我做的翻译工作只需要完成给定的文件就行,时间自己掌控,且能长时间处理一件事情,受干扰少。不开会,有双休,公司小,无职场人际关系烦恼。
4.有一定的追求。在人生的每个阶段,都有阶段的目标,有的追到了有的没追到,但核心价值观还是向内开拓,追求更丰富更聪明更能能干的自己。
之前只模糊觉得自己虽然平淡但足够幸运,这么1、2、3、4点列出来才发现有点过于幸运;所以幸福感也取决于自知之明和我们怎么看待自己所拥有的东西,因为这四点换一个角度看也可以是不够有钱、没异性爱、工作单调和眼高手低。
要是我还在上一份工作,庙小阎王多,中午午休一个半小时可能还会为了维护和学生的关系聊20分钟,着急忙慌的下楼拿完外卖上来算上等电梯的时间,吃外卖的时候看视频都看不了几个就只剩下十来二十分钟趴在桌子上眯一会睡个午觉了——哪还有闲心在那里思考人生、驱动力嚯!
既然现在我有了以上的幸运,能有精力和心力去思考生存之上的问题,就好好聊个明白。就我个人而言,这份工作前四个月是完全的恐惧驱动,怕被开除;
中期是欲望驱动,想拿更多钱;
现在是热爱驱动,想做得更好,有能力解决以前解决不了的问题。
但从整个阶段来看,经常是三种驱动兼而有之,只是各自比重不同。
今早看到书《暗时间》里说的,投入时间本身就是个伪命题,真正的产出等于投入时间乘以效率;这就是为什么我们有的时候几个小时可以做一天的工作量,有的人花有限时间但是产出惊人——全在背后看不到的“效率”。
效率这个词都被说烂了,也看起来让学习习惯和能力不好的我这类人有些望而却步。
但说到意识和潜意识,就很好和效率联系在一起了。如果将我们的思维比作一个庞大的冰山,意识就是冰山一角,而潜意识则是巨大的冰山庞大本体。
高效率就是我们的意识和潜意识都在想这件事。走路时、吃饭时、洗澡时、如厕时脑子里突然蹦出了工作中那个难题的解法,那个恼人的人际关系的真相,这就是我们意识里没有想,但潜意识里关注了。
我能感觉到虽然看起来我每天的工作差不多,下了班后意识常常极快的从工作中抽离,但潜意识里种下了很多工作相关的东西。
比如等地铁、进飞机时我会本能的关注贴的让乘客小心的标语和安全手册,去看这些内容给出的翻译;路上看到银行、地产、公司,会很注意中文下的英文;还有电影字幕、英文访谈中的口语用词等等。
这就是潜意识的力量,虽然我没有要刻意去想这件事,但一年多的工作训练让翻译本能潜移默化的如一颗种子般种进了我的潜意识。
意识和潜意识共同作用,带来的结果是更快的翻译速度和庖丁解牛般的快感,当我发现以前一样的英文文本如今我更能给出较之以往更准确的中文译文时,我会更愿意去学习英文和中文。
以前我会拘泥于学习的时长、是否及时巩固复习、是否学得够多;我现在不拘泥于任何形式,只看当下适合学习什么内容。
如果是工作累了,想换换脑子,那就看看中国日报的中英双语记者例会;想看点有趣的东西,那就看轻松的英文电影;睡前入睡想看一点有难度的东西失眠,那就打开经典英文演讲选集。
不过纯英文演讲我看起来还是有难度,今天新开了英文原版《小王子》,学习仍需循序渐进。
拿外卖的时候我突然灵光一现,发现我其实真的找到了适合自己的路。无论是我正在做的翻译工作还是此刻瘫在办公椅上写的文章,本质都是语言,只不过涉及中英文两种。
我天然就会被语言打动,会在语言中找到共鸣,而我也擅长语言,冥冥之中这些都造就了我的选择。
平时即便是刷短视频和文字,我也有自己的筛选标准,喜欢长视频胜过短视频,喜欢有逻辑、美感和画面的文字胜过空洞的描述,警惕煽动性强的内容,总之每天都在接受语言,筛选语言,过滤语言,反思语言,也形成自己的语言。
只是一直在做这些事罢了,做着做着,也想越做越好了,或许这就是所谓的热爱吧。
这篇知乎回答最打动我的是,恐惧、欲望和热爱三种驱动力中,只有热爱是具有创造力的。而我最能感受到自身存在的时候,就在于创造一些什么,无论是出于把事情越做越好的期望还是单纯的让自己找到意义感,热爱都是最为关键的一把火。
我好像慢慢拥有了这把火。
找到自己的位置,明白自己的独特性和禀赋,就能坦然的行走在自己选择的道路上。
我在变得越来越好,希望你也是。
———————————————————
作者简介:
阿婉,98年生人,地铁生态观察家,菜鸟翻译。
第N次减肥中,轻度努力人格。
Focus on the one most important thing.
——————————————————-
网友评论