美文网首页《佛说无量寿经》康僧铠
〈192〉【经文】所以世间帝王,人中独尊,皆由宿世积德所致。慈惠

〈192〉【经文】所以世间帝王,人中独尊,皆由宿世积德所致。慈惠

作者: 649af4153479 | 来源:发表于2019-03-01 17:28 被阅读8次

南无阿弥陀佛

无上甚深微妙法,百千万劫难遭遇;

我今见闻得受持,愿解如来真实义。


【经文】所以世间帝王,人中①独尊②,皆由宿世积德所致。慈惠③博施④,仁爱兼济⑤,履⑥信修善,无所违⑦争⑧。是以⑨寿终福应⑩,得升善道(11)。


① 人中:人间。

②独尊:独受尊重;独居首位。

③慈惠:犹仁爱。

④博施:普遍施与;多多给予。

⑤兼济:谓使天下民众、万物咸受惠益。

⑥履:实践;实行。

⑦违:违反;违背。

⑧争:辩论;争论。

⑨是以:连词。因此;所以。

⑩福应:指预示幸福吉祥的征兆。

(11)善道:‘三恶道’之对称。又作三善趣。指由三品善业转生趋向天道、人道、阿修罗道等三种善处。


【直译】所以世间的帝王,在人间独受尊重,都是由于他们在前世修善积德所致。以仁慈之心普遍布施,以仁爱之心使天下民众、万物普遍受益。实践并且相信修善得福,没有违背和反驳的事。因此,自然死亡之后有幸福吉祥的征兆,能够上升到善道。


愿生西方净土中,九品莲花为父母,

花开见佛悟无生,不退菩萨为伴侣。

南无阿弥陀佛

相关文章

  • 〈192〉【经文】所以世间帝王,人中独尊,皆由宿世积德所致。慈惠

    南无阿弥陀佛 无上甚深微妙法,百千万劫难遭遇; 我今见闻得受持,愿解如来真实义。 【经文】所以世间帝王,人中①独尊...

  • 此生最遗憾的,便是没能与你相伴到老——致《延禧攻略》乾隆皇帝

    自古帝王多薄幸,最是无情帝王家。 之所以有这两句话传出,是因为自古帝王皆不是你,你是这世间最有情的...

  • 放下

    “人在世间,不能超凡入圣、了生脱死者,皆由妄念所致。今于念佛时,即作已死未往生想。于念念中,所有世间一切情念,悉皆...

  • 明对治习气7-8

    人在世间,不能超凡入圣,了生脱死者,皆由妄念所致。今于念佛时,即作已死未往生想。于念念中,所有世间一切情念,悉皆置...

  • 资治通鉴|大唐风华之内怨

    (唐高祖李渊)上之起兵晋阳也,皆秦王世民之谋,上谓世民曰:“若事成,则天下皆汝所致,当以汝为太子。”世民拜且辞。及...

  • 人品

    行善积德度安然 功名利禄皆云烟 世象纷呈千般里 唯有人品做靠山

  • 斗室散人闲语

    为人或以抽象思维处于世中, 人中万象或与虚像。 一切得失悲苦乐悦皆由临时场景决定, 格式因果常常超越人之所想。 神...

  • 世间反目皆由戏起。

    在读《浮生六记》,芸娘为沈复开的玩笑而不高兴。沈复道歉,芸娘说了这么一句:“世间反目皆由戏起。” 细想,是有道理的...

  • 境由心生

    命由己造,相由心生,世间万物皆是化相,心不动,万物皆不动,心不变,万物皆不变。 坐亦禅,行亦禅,一花一世界,一叶一...

  • 财、色、名、食、睡五欲,你触犯那几条?

    “人皆趋世。出世者谁。人皆遗世。世谁为之”,就是说这两边都不可取,你逃避世间也不对,在这个世间沉溺于财色名食睡也不...

网友评论

    本文标题:〈192〉【经文】所以世间帝王,人中独尊,皆由宿世积德所致。慈惠

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/eicjuqtx.html